Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"مَخرَج" - Translation from Arabic to German
-
Ausweg
| Es gibt keinen Ausweg, nimm die Waffe runter. | Open Subtitles | ليسَ هُناكَ مَخرَج ضَع المُسدَس أرضاً |
| Es gibt keinen Ausweg, also nimm das Messer runter! | Open Subtitles | لا يوجَد مَخرَج ألقي السِكين الآن |
| Ein Ausweg für Griechenland | News-Commentary | مَخرَج من أجل اليونان |
| Es gibt keinen Ausweg. | Open Subtitles | ليسَ هُناكَ مَخرَج |
| - Es gibt keinen Ausweg. | Open Subtitles | -لا يوجَد مَخرَج |