Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"مُتأخّر" - Translation from Arabic to German
-
spät dran
| Etwas mehr als spät dran. | Open Subtitles | أنت أكثر من مُتأخّر بقليل. |
| Ich weiß, ich bin spät dran, George, aber geben Sie mir... | Open Subtitles | {\pos(192,220)} -أعلم أنّي مُتأخّر (جورج)، لكن امنحني ... |
| Er ist spät dran. | Open Subtitles | إنّه مُتأخّر. |
| Sie sind spät dran. | Open Subtitles | أنت مُتأخّر. |
| Du bist spät dran, Sully. | Open Subtitles | أنتَ مُتأخّر يا (سولي). |