"مُتأكدة" - Translation from Arabic to German

• mir sicher
• du sicher

Also wirst du mir sicher nicht helfen?
إذاً هل أنتي مُتأكدة بأنكي لن تُساعديني بهذا؟

Ich bin mir sicher das du damals großartig ausgesehen hast. Gibt es Bilder?
أنا مُتأكدة من أنّ مظهركَ كان رائعاً بها ذلك الحين ..

Da bin ich mir sicher.
أجل, أنا مُتأكدة من أنها كذلك.

- Ich war mir sicher ich habe sie dabei.
- نعم، أنا مُتأكدة أني تركتهُم هُنا

Bist du sicher, dass ich deine Studenten sabotieren soll?
أأنتِ مُتأكدة من رغبتكِ بأنّ أقوم بهذا العمل التخريبي على طلاّبكِ؟

- Bist du sicher, dass ich dich küssen soll?
هل أنتِ مُتأكدة أنكِ تريديني أن أقبّلكِ؟ أجل.

Also, dieses Elena-Mädchen, sie wird vorbei kommen. Da bin ich mir sicher.
إذن , تلكَ الفتاه (إلينا) سوف تأتى ، أنا مُتأكدة.

Ich war mir sicher, dass er "entsetzt" sagen würde.
أنا مُتأكدة من أنه قال "مذعوراً"

Bist du sicher, dass du das durchziehen willst?
هل أنتي مُتأكدة أنكِ تريدين المُضي قُدماً في هذا؟

- Bist du sicher, dass es dir gut geht?
هل أنتِ مُتأكدة أنكِ على ما يُرام؟