"مُذ كنتُ" - Translation from Arabic to German

• seit ich

Ich kenne ihn, seit ich 12 Jahre alt war. Das sollte doch für sich sprechen.
عرفتُه مُذ كنتُ في الثانية عشر من عمري لا بدّ أنّ ذلك يعني شيئاً

Es ist schon lange her, seit ich das letzte Mal so falsch bei jemandem lag.
مرّ وقتٌ طويلٌ مُذ كنتُ مُخطئاً لهذا الحدّ بأمرِ شخصٍ ما

Ich habe einen, den ich pflege, seit ich klein war.
لديّ شجرةٌ أعتني بها مُذ كنتُ طفلة.

Ich bin, seit ich jung bin, gegen Katzenpfoten-Kraut allergisch.
لقد كنتُ حسّاس لـ "مخلب القطّ" مُذ كنتُ صغير.