"مُرحب به" - Translation from Arabic to German

• willkommen

Da fühlt man sich nicht sehr willkommen.
لا يشعر الشخص أنّه مُرحب به في هذا الموقف

Jedem das Seine, aber er ist stets willkommen.
كما تشاء، لكنه مُرحب به دائماً

Aber nur weil er bleibt... heißt das nicht, dass er willkommen ist.
ولكن مجرد بقاؤه فى البلدة... لا يعنى أنه مُرحب به

Bist wohl nicht willkommen, Bruder.
أنت لست مُرحب به هنا

Vampire nicht willkommen.
مصاص الدماء غير مُرحب به هنا .

Wir haben nicht viel, aber Getreue der Tullys sind willkommen.
لا نلمك الكثير ولكن أي شخص حارب لآل (تولي)مُرحب به.

Und vor etwa einem Jahr erzählte mir Jonny, dass Kindermörder nicht besonders willkommen seien.
ولم يمضي أكثر من عام منذ أخبرني (جوني) أن قاتل الأطفال ذلك لم يكُن مُرحب به هُناك

Numerius, sei uns willkommen.
(نوميروس)، حضورك مُرحب به