Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"مُعلقاً" - Translation from Arabic to German
-
hängen
| "ln Schuhen am Kreuz hängen", was? | Open Subtitles | مُعلقاً على الصليب بحذاء رياضـيّ، مـاذا؟ |
| In Schuhen am Kreuz hängen, Sir. | Open Subtitles | مُعلقاً على الصليب بحذاء رياضـيّ، سّـيدي |
| In Schuhen am Kreuz hängen. | Open Subtitles | مُعلقاً على الصليب بحذاء رياضـيّ |
| Sie waren klasse. Claire, lassen Sie mich nicht hängen. | Open Subtitles | لقد كنتي رائعه "كلير" لا تتركيني مُعلقاً |