"مُقاطعة" - Translation from Arabic to German

• County

Die Staatsanwaltschaft behauptet, dass Loewen der zu dieser Zeit Jackson County Sheriff war,
يزعُم الإدعاء أنَ (لوين) الذي كانَ مأمور مُقاطعة (جاكسون) في ذلكَ الوقت

Ich redete gerade mit dem Sheriff des Rockland County.
للتوّ أنهيتُ الاتّصال مع عمدة مُقاطعة "روكلاند".

Nach Allen County, Ohio. In eine Stadt namens Lima.
" مُقاطعة " ألين " ، " أوهايو " بالقرب من مكان يُدعى " ليما

Bei näherer Betrachtung stellt eines dieser Muster auf dem Stein den Umriss von Alpena County dar.
بالنظر أقرب ، واحدة من تلك المراجين في أنماط الحجر " تم تصميمها لتبدو مثل مُقاطعة " ألبينا

Dave McDanieI für WESH 2 News live aus Seminhole County.
(أنقل لكم التقرير فى مُقاطعة (سيمينول، "ديف مكدانيل"، "ويش 2" الإخبارية.

L.A. County: 1,5 Kilometer östlich des Montero-Kernreaktors
مُقاطعة (لوس آنجلوس): ميل واحد شرق مُفاعل (مونتيرو) النووي

- Er ist im Krankenhaus von Willamette County.
{\pos(190,230)} -إنه بمستشفى مُقاطعة (ويليمايت )

- Nein, das war woanders. - In Westchester County.
ـ لا ، هذا ليس صحيحاً (ـ مُقاطعة (ويتشيستر

Also jedenfalls habe ich das Alameda County Polizeirevier angerufen.
على أي حَال، إتصلت بمكتب المدّعي العام في مُقاطعة (ألاميدا).

Die Polizei von Orange County hat den 27-Jährigen identifiziert, der tot im Orca-Becken von SeaWorld aufgefunden wurde.
نائب عُمدة مُقاطعة (أورانج) تعرّف على رجُلاً يبلُغ من العُمر 27 عاماً.. وُجد مقتولاً فى حوض للحيتان القاتلة فى "عالم البحار".

Polizei Orange County.
مكتب عُمدة مُقاطعة (أورانج)

Wayne County Gebäude.
مبنى مُقاطعة (واين).

Genau, Westchester County.
(كانت مُقاطعة (ويتشيستر