Draußen steht ein vollgetanktes Auto. Wir fahren euch, wo hin ihr wollt. | Open Subtitles | يوجد لدينا سيارة، ممتلئه بالوقود سوف نأخذكم إلى ايّ مكان تريدونه |
Dämliche Tölen! Euch hätten Wir's gezeigt. | Open Subtitles | إذهبي أيها الكلاب الغبية كان علينا أن نأخذكم |
Wir bringen Sie nicht nach Atlantis. Wir wollen es zerstören. | Open Subtitles | نحن لا نأخذكم إلى أتلانتس نيتنا أن ندمرها |
- Bitte, Wir bringen sie beide in den Bunker, ja? | Open Subtitles | من فضلك دعينا نأخذكم الي الاسفل في الملجأ.. حسنا ؟ |
Wir bringen sie jetzt vorort auf den neuesten Stand. | Open Subtitles | نأخذكم مباشرة إلى هناك لمعرفة أخر التطورات |
Wir sind ungefähr 2 Blocks vom nächsten Bahnhof entfernt, Wir werden jetzt dahin laufen. | Open Subtitles | نحن غالبا على بعد بنايتين من المحطة التالية يجب علينا ان نأخذكم مشيا على الاقدام |
Zuerst schauen Wir uns die Sehenswürdigkeiten an, dann geht es zu einem Haus meiner Familie in der Nähe. | Open Subtitles | أعتقد أننا يجب أن نستمتع بالمنظر, بعدها نأخذكم الى مكان غير بعيد عن هنا. أنه ملك لعائلتي. |
Wir möchten euch, wenn ihr das wollt, ein Zuhause geben, ein Zuhause bei uns. | Open Subtitles | نحن نرغب اذا وافقتوا ان نأخذكم للبيت , بيتنا |
Legen Wir einen Zahn zu, damit Sie rechtzeitig nach Silverado kommen. | Open Subtitles | بلى, هذا يعني أنه يجب أن نأخذكم إلى سيلفيرادو بسرعة ! .حسناً |
Jetzt entführen Wir Sie in ein Schloss in Transsylvanien. | Open Subtitles | والآن نأخذكم إلى قلعة ما في ترانسلفانيا |
Wir schalten jetzt live ins Naturkundemuseum... | Open Subtitles | نأخذكم الآن , مباشرةً , ...إلى داخل متحف التاريخ الطبيعي |
(Ryan) Entweder es gibt eine Verwarnung, oder Wir legen Ihnen Handschellen an. | Open Subtitles | أو نأخذكم معنا فى مؤخرة السيارة. |
Wir halten uns an den Plan. Wir bringen euch an den Zufluchtsort. | Open Subtitles | ونلتزم بخطتنا , و نأخذكم أيها الأولاد إلي مكان آمن... |
Wir halten uns an den Plan. Wir bringen euch an den Zufluchtsort. | Open Subtitles | ونلتزم بخطتنا , و نأخذكم أيها الأولاد إلي مكان آمن... |
bringen Wir euch alle in Sicherheit. | Open Subtitles | دعونا نأخذكم لمكان ما آمن |
Wir bringen euch hin. | Open Subtitles | سوف نأخذكم إليها |