Trotz seiner Ähnlichkeit, Nobukado, ist er ein Verbrecher, der zum Tode verurteilt wurde. | Open Subtitles | حتى بهذا التشابهِ نابوكادو هو اكيد شرّيرُ جداً بالنسبة لكي يحَكمَ علية بالصلبِ |
Nobukado, er hat vorschnell gesprochen. Er könnte uns von Nutzen sein. | Open Subtitles | نابوكادو لقد تَكلّمَ بعجالة اكيد كان مشغول |
Nobukado hat sich im Kampf als Lord Shingen ausgegeben. | Open Subtitles | نابوكادو قَلَّد اللورد الراحل في المعركةِ |
Doch Nobukado kann das nicht tun. Er kann das Geheimnis nicht wahren. | Open Subtitles | لكن نابوكادو لا يَستطيعُ ان يَعمَلُ ذلك والسِرّ سَيَفشي |
Nobukado war es leid, diese Rolle zu spielen, also hat er sie mir übergeben. | Open Subtitles | نابوكادو تعب من العملِ وإستأجرَني |
Nobukado. | Open Subtitles | نابوكادو هو ما عِنْدَهوش الندبةُ |
Du verdankst Nobukado dein Leben. | Open Subtitles | تَدِينُ بحياتَكَ إلى نابوكادو |
Nobukado ist bei ihm. | Open Subtitles | نابوكادو مَعه |
Nobukado kommt gleich. | Open Subtitles | نابوكادو قادم |
Das ist von Nobukado. | Open Subtitles | مِنْ نابوكادو |