Schau, Natalie, Ich war ein dummes Kind und hatte Angst vor einer Beziehung. | Open Subtitles | ناتلي, كنت ولد غبيا حينها و خائفا من الارتباط. |
In der nächsten Nacht, lud ich Natalie zum Abendessen ein um es auf die Erwachsenen Art zu machen, | Open Subtitles | الليلة التالية اخذت ناتلي للقيام بأمور راشدة |
Schau Natalie, es gibt etwas das ich dir sagen möchte. und es gibt keinen guten Weg das zu sagen | Open Subtitles | ناتلي,يجب على اخبارك بشي ما ولا توجد طريقة جيدة لذلك |
Aber weißt du, so schlecht die Nacht auch war ein Jahr später war Natalie verheiratet, und jetzt hat Sie 3 wundervolle Kinder. | Open Subtitles | ولكن بعد سنة من تلك الليلة تزوجت ناتلي والان لديها 3 اطفال |
Es ist Natalie Kimpton, und sie bleibt dort den ganzen Monat. | Open Subtitles | انها ناتلي كمبتون, وستبقي هناك طوال هذا الشهر |
Lüg mich nicht an, Jeremy, besonders über Natalie Kimpton. | Open Subtitles | لا تكذبي علي جيرمي خاصةً اذا كان عن ناتلي كيمبتون |
Und das ist Natalie, meine... meine Kantinenchefin. | Open Subtitles | وهذه ناتلي. تكون بمثابة... مديرة الطباخين |
- Warum sollte Natalie auflegen? | Open Subtitles | لماذا تقفل ناتلي الخط في وجهك? |
Bitte Natalie, gib diesem Kerl eine Chance. | Open Subtitles | ارجوك, ناتلي. اعطي الرجل فرصة. |
Du weißt, das ist Natalie. Sie ist die Beste. | Open Subtitles | اتعلمون,ناتلي,لديها اوقات ممتعة |
- Nun, ich glaube Natalie verdient was besseres. | Open Subtitles | اعتقد ان ناتلي تستحق افضل من ذلك |
Erinner dich als Natalie sagte.. | Open Subtitles | اتذكرون عندما قالت ناتلي كراف ماقا |
- Das ist so garstig. - Natalie, komm her! | Open Subtitles | هذا سئ جدا ناتلي, تعالي الي هنا |
Natalie, hören Sie. Ich kann Sie verstehen. | Open Subtitles | ناتلي ، أن أشعر بنفس ما تشعرين به |
Nicht, dass es Sie was angeht, aber Natalie und ich haben uns getrennt. | Open Subtitles | و ليس أن هذا من شأنك. و لكن أنا و (ناتلي) منفصلان. |
Natalie Jacobs und Chris Deseter von Microscopic Marketing. | Open Subtitles | {} {}و ناتلي جيكوبز و كريس ديستر من التسويق المايكروسكوبي |
Hallo, wohnt Natalie hier? | Open Subtitles | هل تعيش ناتلي هنا؟ |
Hallo. Wohnt Natalie hier? | Open Subtitles | هل تعيش ناتلي هنا؟ |
Ist Natalie da? | Open Subtitles | هل تسكن ناتلي هنا؟ |
Ich brauch nur mal kurz Natalie, es geht um eine Staatsangelegenheit. | Open Subtitles | اردتُ ناتلي... في بعض الاعمال... |
Hat mir erzählt, dass die Cops in Nutley 'n Kerl suchen. | Open Subtitles | أخبرني أن رجال الشرطة في (ناتلي) يبحثون عن رجل |