Wir untersuchen eine kürzliche Entführung in National City. | Open Subtitles | و درابر نحن نبحث في عمليات خطف تمت مؤخرا في ناشونال سيتي |
Das DEO-System registrierte starke Kryptonit-Strahlung in National City. | Open Subtitles | "سَجَّل نظام "ادارة عمليات الخوارق" بصمة "كريبتونيت كبيرة " في وسط مدينة "ناشونال سيتي |
Sie wollen National City zerstören und es auf feindliche Aliens schieben. | Open Subtitles | "سوف يدمرون "ناشونال سيتي ومن ثم إلقاء اللوم على الفضائيين المعاديين |
Die letzte Tochter Kryptons. Standort: National City, U.S.A., Planet Erde. | Open Subtitles | "آخر ابنة من "كريبتون" الموقع "ناشونال سيتي "الولايات المتحدة ", كوكب "الارض" |
Haiti und Kuba für die National City Bank, | Open Subtitles | هايتي وكوبا لـ"ناشونال سيتي بنك" |
Die Verbrechen gingen rapide runter in den vergangenen Monaten in National City, und viele davon dank Supergirl. | Open Subtitles | الجريمة قلت في ناشونال سيتي خلال الأشهر القليلة الماضية الكثير من ذلك بفضل (الفتاة الخارقة) |
National City hat vielleicht den Glauben an Supergirl verloren, aber ich nicht. | Open Subtitles | (ربما فقدت مدينة (ناشونال سيتي (ثقتها بـ (الفتاة الخارقة لكني لم أفقدها |
Kommt sofort in den National City Park, wenn ihr nicht Cats Blut an euren Händen haben wollt oder auf der ganzen Straße verteilt. | Open Subtitles | تعالا إلى منتزه (ناشونال سيتي) حالاً (إذا كنتما لا تريدان أن يُلطخ بسببكما دم (كات أو يُلطخ على الشارع |
Jetzt, dank Barry, hat das National City Police Department eine Möglichkeit, Meta-Menschen einzusperren. | Open Subtitles | (الآن قسم شرطة (ناشونال سيتي لديه وسيلة لحبس المتحولين |
Zuerst National City, und danach die Erde selbst die uns gehören wird. | Open Subtitles | (أولاً (ناشونال سيتي ومن بعدها الأرض نفسها سنمتلكها |
Zuerst National City, und danach die Erde selbst, die uns gehören wird. | Open Subtitles | ) ناشونال سيتي) أولًا) ثم بعدها ستصبح الأرض نفسها ملكنا |
Die United States Army hat an jedem Zugang nach National City Stellung bezogen. | Open Subtitles | تمركز الجيش الأمريكي (على جميع مداخل (ناشونال سيتي |
Bis diese Bedrohung neutralisiert ist, steht National City unter sofortiger Quarantäne. | Open Subtitles | إلى أن يتم إوالة هذا الخطر وتم تطبيق بروتوكول الحجر الصحي (على (ناشونال سيتي |
Sie benutzen meine Satelliten, um neurale Signale direkt in die Köpfe aller in National City zu senden. | Open Subtitles | إنهم يستخدموا أقماري الصناعية لإرسال إشارات عصبية (مباشرة لعقل كل شخص في (ناشونال سيتي |
Non hat die Verbrechen in National City an einem Tag beendet. In einer Sekunde. - Winn. | Open Subtitles | قام (نون) بالتخلص من الجريمة بــ(ناشونال سيتي) في يوم واحد، في لحظة واحدة |
Bleib dort. Wenn du nach National City kommst, wird Myriad dich auch kontrollieren. | Open Subtitles | (إبقوا هناك، إذا أتيتم لـ(ناشونال سيتي ستتحكم "مارياد" بعقولكم أيضًا |
Sie wird für etwa 50 Jahre nicht nach National City können, aber... | Open Subtitles | لن تستطيع العودة لـ(ناشونال سيتي) خلال 50 عام |
Wenn das National City verlässt, wird bald jeder Mann, jede Frau und jedes Kind, ein- geschlossen deine Kinder, in die Knie gezwungen. | Open Subtitles | (إذا خرج الأمر عن (ناشونال سيتي لن يأخذ وقت طويل قبل أن يصبح كل رجل وإمرأة وطفل بما فيهم أطفالك راكعين |
Ich bin sicher, dass sie dich liebte, aber was du mit National City machst, was du planst mit der Erde zu tun, sie hat ihr Interesse daran verloren. | Open Subtitles | أنا واثقة من أنها أحبتك (ولكن ما تفعله بـ (ناشونال سيتي وما تخطط لفعله بالأرض |
- Nein. - National City braucht Supergirl. | Open Subtitles | لا "ناشونال سيتي) تحتاج "الفتاة الخارقة) |