"نافابي" - Translation from Arabic to German

• Navabi
• Navabis

Dembe, hier ist Agent Navabi. Wir haben ein Problem.
ديمبي، معك العميلة نافابي لدينا وضع جديد

- Aber Agent Navabi, kann ich mir vorstellen.
أتصور بأن العميلة نافابي قد فهمت

Navabi, der Van... Finden Sie alles Mögliche heraus.
نافابي ، الشاحنة ، اكتشف كل شئ.

- Agenten Navabi und Ressler. Wie weit sind wir?
أيها العُملاء " ريسلر " و " نافابي " أين نحن ؟

Dr. Neehoff, mein Name ist Samara Navabi.
" الأستاذة " نيهوف " ، إسمي " سامار نافابي

Wir suchen nach Agent Samar Navabi, die vor 22 Minuten von Zal Bin Hasaan verschleppt wurde.
" نحن نبحث عن العميلة " سامار نافابي " تم إختطافها منذ 22 دقيقة بواسطة " زال بن حسن

- Samar Navabi... Mossad. Sie sind waffentechnisch unterlegen.
(سمر نافابي) من الموساد إنهم يفوقنكما قوة

Ja. Agent Navabi fand 18 weitere Fälle in den letzten 18 Monaten.
العميل (نافابي) قام بتحديد 11 حالة أخرى في الـ 18 شهراً الأخيرة.

- Ja, ich weiß, Agent Navabi.
نعم أعلم عميلة نافابي

Ich kenne den Namen Shahin Navabi.
أعرف اسم نافابي شاهين

Agent Navabi, ich kann mir vorstellen, dass Sie gerade knietief in gemausten Leichen stecken, aber genau jetzt brauche ich eine Frau mit Ihre speziellen
(عميلة (نافابي أعلم بأنك غارقة حتى ركبتيك حالياً لكني الآن بحاجة

Das Novocain, welches Ihnen Agent Navabi gerade spritzte, sollte gleich anfangen zu wirken.
المصل الذي أعطتك إياه للتو (العميلة (نافابي الآن

Sie haben gerade 10 Minuten damit verbracht, von Agent Navabi hart geritten zu werden.
جل ما أمضيته هو 10 دقائق (في جولة مع العميلة (نافابي

Ich bin Special Agent Samar Navabi.
" أنا العميلة الخاصة " سامار نافابي

Agent Navabi ist auf dem Weg.
العميلة " نافابي " في طريقها إلى هُناك

- Das heute war ein Sieg, Navabi.
" لقد كان اليوم فوزاً يا " نافابي

Es geht um Agent Navabi.
" الأمر بخصوص العميلة " نافابي

- Wenn sie denken, dass sie... - Über Agent Navabi.
... ـ إذا كُنت تعتقد أنك " ـ بشأن العميلة " نافابي

Hallo, Aram. Agent Navabi.
مرحبا (آرام)، أيتها العميلة (نافابي).

Agent Keen, sie und Agent Navabi wurden infiziert.
لقد أصيبت العميلتان (كين) و (نافابي),

Wir sind seit Agent Navabis Weggang weit weniger effektiv.
" حسناً ، إننا أقل فعالية بكثير منذ تركتنا العميلة " نافابي