"نبضات القلب" - Translation from Arabic to German

    • Herzschlag
        
    • Herzfrequenz
        
    Sie brauchen seine Retina und seinen Herzschlag, sonst läuft der Computer nicht, sonst startet er gar nicht. Open Subtitles .. مع ماسح شبكية العين ، ومقياس نبضات القلب . الحاسوب لن يعمل
    Der Herzschlag verdreifacht sich. Das Gehirn schwillt an und drückt gegen den Schädel. Open Subtitles يتضاعف معدل نبضات القلب ثلاث مرات، ينتفخ المخ، ويضغط علي الجمجمة
    Ihr Herzschlag und der von Dr. Scott identisch gewesen sein. Open Subtitles دقات قلبك، ، وضربات القلب الدكتور سكوت، هي نفسها نبضات القلب بالضبط.
    Die Narkose scheint zu wirken. Herzfrequenz und Blutdruck sind stabil. Open Subtitles يبدوا أن المسكنات تعمل نبضات القلب والضغط في وضع مستقر
    - Ihre Herzfrequenz und Ihr Blutdruck dürfen sich nicht verändern. Open Subtitles نحن بحاجة أن يكون معدل نبضات القلب وضغط الدم نفسه عندما تكذبين
    Herzfrequenz 140. - Und der Blutdruck? Open Subtitles معدل نبضات القلب 140 - حسناً ، تفقدِ ضغط دمه -
    Es ist besonders schön, wenn man weiß, das man den Herzschlag erst nach sechs Wochen hören kann. Open Subtitles ياللعجب المذهل أنكِ لاتستطيعين سماع نبضات القلب حتى الأسبوع السادس.
    Der Herzschlag ist einzigartiger als ein Fingerabdruck. Open Subtitles نبضات القلب فريدة من نوعها أكثر من بصمات الأصابع.
    Erhöhter Herzschlag, Pupillener- weiterung 8 Millimeter, Open Subtitles معدّل نبضات القلب ارتفع، بؤبؤ العين اتّسع ثمانية ميليمترات،
    Das Ergebnis ist eine Überaktivität. Personen mit Schilddrüsenüberfunktion haben einen erhöhten Stoffwechsel, schnelleren Herzschlag, ständig Hunger und verlieren rasch Gewicht. TED ومن ثم تفرط الخلايا في نشاطها، أي أن الشخص المصاب بفرط نشاط الغدة الدرقية يزيد معدل الأيض لديه ويتسم بزيادة سرعة نبضات القلب والجوع المستمر وفقدان الوزن بسرعة.
    Erhöhter Herzschlag. Puls bei 110. 130. Open Subtitles نبضات القلب تصاعدت, النبض عند 110 ..
    Ein regelmäßiger Herzschlag die ganze Nacht. Open Subtitles نبضات القلب لطيفة وثابتة كل ليلة طويلة.
    Ich konnte meinen Herzschlag nicht spüren. Open Subtitles أنا لا يمكن أن نشعر بلدي نبضات القلب.
    Nach der Verschleppungstheorie, die es in der Physik gibt, verstärkt sich der Herzschlag bei bestimmten Geräuschen. Open Subtitles "تنصّ نظرية "التزامن .. في الفيزياء أن هناك بعض الأصوات تزيد من .. سرعة نبضات القلب
    Es ist nicht die Eins oder der Mambo, es ist ein Gefühl, ein Herzschlag. Open Subtitles انه شعور , نبضات القلب
    Die Herzfrequenz ist stabil. Open Subtitles معدّل نبضات القلب مستقر
    Herzfrequenz steigt. Open Subtitles نبضات القلب تتصاعد.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more