Besser vorbereitet sein auf etwas, das nicht passiert, als dass was passiert, worauf man nicht vorbereitet ist. | Open Subtitles | ربما يجب أن نتجهز للأمور اللعينة التي ستحدث أكره أن تحدث الأمور اللعينة ولا أكون جاهزة |
Wir werden hier wohl lange sein müssen, darauf müssen wir vorbereitet sein. | Open Subtitles | قد نكون هنا لفترّة طويلة. -لذا علينا أن نتجهز . |
Gaseinsatz wird vorbereitet. | Open Subtitles | إننا نتجهز لرمي الغاز. |
Wir haben einen Rave heute Abend, für den wir uns fertig machen müssen. | Open Subtitles | حفلة الليلة يجب أن نتجهز لذلك |
Wir müssen uns fertig machen. | Open Subtitles | يجب أن نتجهز فوراً |
- Wir haben uns das ganze Jahr hierauf vorbereitet. | Open Subtitles | -نحن نتجهز لهذا طوال العام . |