"نحجز" - Translation from Arabic to German

• buchen
• Tisch

Wir müssen Sexy Kelly für heute Abend buchen, um Mister Dante einen denkwürdigen Abschied zu bereiten.
يجب أن نحجز كيلى الفاسقه الليله لتكون تذكار جيد للسيد دانتى

Wir gehen durch die Nase. Können wir einen OP buchen?
عن طريق الأنف, أيمكننا أن نحجز غرفة عمليّات ؟

Wir buchen einen Flieger, ein Hotel, organisieren Befragungen dort und in allen sieben Städten.
سوف نحجز التذاكر و الفندق نبدأ جلسة الشهادة هناك و في جميع الولايات السبعة المتبقية

Wir waren ein paar Leute zu wenig, um das Spielfeld allein zu buchen, also hat man uns diese...
وكان ينقصنا بعض اللاعبين كي نحجز الميدان بأكلمه لذا قاموا بإشراك جنود بحرية سابقين ضدّنا

Und deshalb frage ich Sie, ob Sie vielleicht noch einen Tisch frei haben.
في الواقع نحن لم نحجز نعم , حاولنا الاتصال و لم نستطيع

Perfekt! Wir buchen Zimmer 9C und checken direkt im Shalimar ein.
-جيد ، نحن سنذهب و نحجز في هذه الغرفة و نذهب مباشرة إلى شاليمار

Ihr müsst uns eine Suite buchen.
يجب أن نحجز لنا جناحاً

Du denkst, wir hätten deine Band buchen sollen.
تظن يجب أن نحجز فرقتك

Sollen wir einen OP buchen?
أعلينا أن نحجز غرفة جراحة؟

Außerdem bringt er eine App auf den Markt,... mit der Sie einen Jet genauso buchen können... wie ein Privattaxi.
أنه سيصدر تطبيقًا لأصحاب الملايين، على ما أظن الذي سيتيح لهم أن يحجزوا طائرة بنفس الطريقة التي أنا وأنت نحجز عند شركة "أوبر".

Wieso suchen wir uns nicht einen Tisch und etwas zu essen?
أتعلمون ماذا، لِمَ لا نحجز طاولةً و نتناول العشاء

Suchen wir uns einen Tisch, bevor es zu voll wird.
دعنا نحجز طاولة قبل ان تزدحم