"نحملُ" - Translation from Arabic to German

• tragen

Wir Frauen tragen große Verantwortung.
انظري، نحن النساء نحملُ مسئوليّةً كبيرة.

Wir tragen die Welt der Informationen bereits in unseren Taschen. Anscheinend wird es mit mehr Informationen und Online-Zugriffen immer schwieriger zu unterscheiden, was wahr und was falsch ist.
نحن نحملُ عالمًا من المعلومات في جيوبنا لكن يبدو أنه إذا تقاسمنا معلومات أكثر، واتصلنا بالإنترنت، كلما كان الأمر أكثر صعوبةً بالنسبة إلينا لقول الفرق بين ما هو حقيقي وما هو مزيف.

Wir tragen Gott in unseren Herzen und Seelen.
نحنُ نحملُ اللّه في قلوبنا، مع أرواحنا.