| Wir sind deine Freunde, Adam. Wir werden dich nie wieder einsperren. | Open Subtitles | نحن أصدقائك يا آدم لم نحاول يوماً السيطرة عليك |
| - Wir sind deine Freunde, und wir brauchen dringend deine Hilfe. | Open Subtitles | نحن أصدقائك. الآن نحتاج مساعدتك. |
| Die Party ist dein Freund. Wir sind deine Freunde. | Open Subtitles | الأحتفال هو صديقك, نحن أصدقائك. |
| - Langsam. Wir sind deine Freunde. | Open Subtitles | اهدئي ، نحن أصدقائك الجدد |
| Wir sind Ihre Freunde, und wir haben Sie nicht verraten. | Open Subtitles | نحن أصدقائك ولم نقم بخيانتك, |
| - Sir, wir sind Freunde. Wir sind hier, um Ihnen zu helfen. | Open Subtitles | سيدي, نحن أصدقائك ونحن هنا لمساعدتك |
| Hör zu, Wir sind deine Freunde. Ok? | Open Subtitles | انصت، نحن أصدقائك, مفهوم؟ |
| Ich mein, Wir sind deine Freunde. | Open Subtitles | ما أقصده، نحن أصدقائك. |
| Wir sind deine Freunde. | Open Subtitles | - نحن أصدقاء نحن أصدقائك |
| Jeff, Wir sind deine Freunde. Lass alles raus. | Open Subtitles | (جيف) ، نحن أصدقائك انسى كل شيء. |
| Wir sind deine Freunde. | Open Subtitles | نحن أصدقائك |
| Wir sind deine Freunde! | Open Subtitles | نحن أصدقائك. |
| - Wir sind deine Freunde. | Open Subtitles | نحن أصدقائك |
| Wir sind deine Freunde! | Open Subtitles | نحن أصدقائك! |
| Wir sind Ihre Freunde. | Open Subtitles | نحن أصدقائك |
| Du heißt Cordelia, du bist keine Katze, wir sind Freunde, na ja... | Open Subtitles | إسمك (كورديليا) , أنتِ لست قطة أنت في المدرسة , و نحن أصدقائك , حسناً |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 