"نحن فيه الآن" - Translation from Arabic to German

    • wir jetzt sind
        
    • wo wir jetzt
        
    • wir uns befinden
        
    So weit wir jetzt sind, war bisher noch keiner. Open Subtitles لم يصل أحد من قبل إلى المكان الذي نحن فيه الآن
    Also wann wir jetzt sind... ist nachdem ihr und eure Leute hier auf der Insel abgestürzt seid. Open Subtitles الزمن الذي نحن فيه الآن... هو بعد أن تحطّمت طائرتك وقومك على الجزيرة
    Aber ich weiß nicht wo wir jetzt sind. Open Subtitles ولكن لا أعرف ما نحن فيه الآن
    Dann stehen wir genau da, wo wir jetzt stehen. Open Subtitles سنكون في نفس المكان الذي نحن فيه الآن
    Das Gebäude, in dem wir uns befinden, ist das Verwaltungsgebäude. Open Subtitles المبنى الذي نحن فيه الآن هو مبنى الإدارة
    Nun, es gibt auch keinen Präzedenzfall für die Situation, in der wir uns befinden. Open Subtitles حسناً، لا توجد سابقة للموقف الذي نحن فيه الآن.
    Hör zu, selbst wenn Kadabra nicht aufgetaucht wäre, wären wir an derselben Stelle, wo wir jetzt sind. Open Subtitles حتى لو لم يظهر (كادابرا) لكنا في نفس المكان الذي نحن فيه الآن
    Wann immer wir jetzt sind... Open Subtitles بل أيّما زمن نحن فيه الآن...
    Die Situation, in der wir uns befinden. Open Subtitles الوضع الذي نحن فيه الآن

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more