| Ich sagte Mutter, dass wir um Viertel vor am Bahnsteig sind. Wir sind spät dran. | Open Subtitles | لقد أخبرت أمي أننا سنكون على المنصة في إلا ربع، و ها نحن متأخرون |
| - Wir müssen los. Wir sind spät dran. - Wir kamen doch grad erst. | Open Subtitles | ــ يجب أن نذهب، نحن متأخرون كثيراً ــ لقد وصلنا للتو |
| Wir sind spät dran, Captain, also auf zum Angriff. | Open Subtitles | بالنسبه للوقت اللعين نحن متأخرون بالفعل، لذا دعونا نتحرك، ونتحرك بسرعة |
| Wir sind zu spät! Wir sind zu spät! Wir sind zu spät! | Open Subtitles | نحن متأخرون، نحن متأخرون, نحن متأخرون! |
| - Wir müssen gehen. Wir kommen zu spät. Wir verpassen den Bus. | Open Subtitles | علينا أن نذهب نحن متأخرون,سوف نتأخر على الباص |
| Los. Wir liegen sieben Minuten hinter dem Zeitplan. | Open Subtitles | بسرعة يا صديقي نحن متأخرون بمقدار سبع دقائق |
| Nicht gut. Wir sind schon 10 Minuten hintendran. | Open Subtitles | ليس جيداً نحن متأخرون عشر دقائق بالفعل، تحركوا |
| Ich würde gerne mit euch plaudern, aber Wir sind spät dran. | Open Subtitles | اريد ان اتكلم معك ولكن نحن متأخرون جداً |
| - Wir sind spät dran, wir sollten geh'n. | Open Subtitles | نحن متأخرون علينا ترك الباقي و الذهاب |
| Schnell, Wir sind spät dran. | Open Subtitles | اسرع، نحن متأخرون |
| Wir sind spät dran. | Open Subtitles | نحن متأخرون 6 دقائق |
| Wir sind spät dran, Kamerad. | Open Subtitles | نحن متأخرون يا صاح |
| Wir sind spät dran. | Open Subtitles | نحن متأخرون أعلم. |
| Pack diese Muffins ein. Wir sind spät dran. | Open Subtitles | اجمع تلك الفطائر نحن متأخرون |
| Komm schon, Wir sind spät dran. Ich kann dich immer noch an mir riechen. | Open Subtitles | هيا , نحن متأخرون |
| Wir sind spät dran, tut mir leid. | Open Subtitles | آسف نحن متأخرون |
| - Ja. - Wir sind zu spät, wir müssen los! | Open Subtitles | نعم, نحن متأخرون يجب أن نذهب |
| Wir sind zu spät. | Open Subtitles | نحن متأخرون. |
| Wir kommen zu spät. Na los. | Open Subtitles | هيا , نحن متأخرون يارفاق فلنذهب, هيا |
| - Wir kommen zu spät zum Oberärzte-Meeting. | Open Subtitles | ـ نحن متأخرون عن اجتماع الأطباء |
| Wir liegen 4 Monate zurück. | Open Subtitles | نحن متأخرون عن جدولنا بأربع شهور |
| Nicht gut. Wir sind schon 10 Minuten hintendran. Los macht hin. | Open Subtitles | ليس جيداً نحن متأخرون عشر دقائق بالفعل، تحركوا |
| Entschuldigt die Verspätung. Ich war auf der Arbeit. | Open Subtitles | آسف نحن متأخرون انا كنت في العمل |
| Tut mir leid, dass wir zu spät sind. | Open Subtitles | عذرا نحن متأخرون |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 