| - Wir sind umzingelt. | Open Subtitles | نحن محاطون أيها القائد |
| Wir sind umzingelt von Erdlingen. | Open Subtitles | نحن محاطون بالأرضيين |
| Wir sind umzingelt von Ungläubigen. | Open Subtitles | نحن محاطون بالوثنيين! |
| Wir sind von wirklich wunderbaren Menschen umgeben, die Dinge tun, die absolut unmöglich scheinen. | TED | نحن محاطون بواسطة أكثر الشعوب روعة الذي يعملون أشياء يبدو من المستحيل تماما فعلها. |
| Wir sind von eiskaltem Wasser umgeben und wir können nirgendwo hin. | Open Subtitles | نحن محاطون بمياة باردة و لا يوجد أي مكان نذهب إليه |
| Wir sind umzingelt. | Open Subtitles | نحن محاطون! |
| Wir sind von einer Invasionsflotte umgeben und haben keine eigenen Möglichkeiten mehr. | Open Subtitles | نحن محاطون بأسطولٍ لاجتياحنا. و نفذت منّا الخيارات. |
| Wir sind von Wasser umgeben, und doch haben wir kaum Schiffe. | Open Subtitles | نحن محاطون بالمياه، لكن حتى الآن لا نمتلك سوى بضعة سفن |
| Keine Chance, Wir sind von Feinden umzingelt. Was sagst du? | Open Subtitles | هناك خطأ نحن محاطون من قبل الأعداء |