"نحن نسير" - Translation from Arabic to German

    • Wir fahren
        
    • Wir gehen
        
    • Wir laufen
        
    • liefen wir
        
    Der Motor ist angekurbelt und Wir fahren auf der Straße der Freiheit der Stadt der Gleichheit entgegen. Open Subtitles بدات رحلتنا تتحرك و نحن نسير الان علي طريق الحريه و نتجه الي مدينه المساوه
    - Wir fahren seit einer Stunde auf Reserve. Open Subtitles نحن نسير على الخط الأحمر لعداد الوقود منذ ساعة
    Hier ist Metropolis 46. Wir gehen zu Fuß. Ende. Gehen wir. Open Subtitles هنا ميتروبولس 46 نحن نسير على الأقدام...
    Katastrophe, Wir gehen in die gleiche Richtung. Open Subtitles هذه كارثة ، نحن نسير في نفس الاتجاه
    "...und Wir laufen und laufen, immer vorwärts, wie die kleinen Schiffe. Open Subtitles نحن نسير للأبد و نسير لكن وحدي أتأرجح كقارب صغير
    Wisst ihr, wir... Wir laufen herum mit dieser Dunkelheit in uns,... und ihr wollt vorgeben,... dass wir glücklich und leuchtend und voller Möglichkeiten sind? Open Subtitles هل تعرفون نحن نسير مع هذا اللعين داخلنا وانتم تريدون ان تتظاهروا اننا مبتهجون وسعداء ولدينا الكثير من الخيارات ؟
    Nach der Vorstellung... liefen wir die Flagler Street runter... du nahmst meine Hand, drücktest sie ganz fest. Open Subtitles وبينما نحن نسير إلى شارع فلاجلر وأنت ممسك بيدي شاداً إياها بقوة
    Wir fahren mit,... heiliger Gott, 82 km/h. Open Subtitles حسنا ... نحن نسير للأمام يا إلهي بسرعة 51 ميل في السّاعة
    Wir fahren 220 Meilen die Stunde. Open Subtitles نحن نسير بسرعه 220ميل في الساعه
    Wir fahren 15 Meilen pro Stunde. Open Subtitles نحن نسير بسرعة خمسة عشر ميلاً في الساعة
    - He, Wir fahren rückwärts! - Oh Gott! Open Subtitles نحن نسير الى الخلف ياالهي
    Wir fahren viel zu schnell. Open Subtitles نحن نسير بسرعة رهيبة
    Steh auf! Wir gehen und reden dabei. Open Subtitles دعنا نتحدث و نحن نسير
    Wir gehen mit geschlossenen Augen. Open Subtitles نحن نسير مغلقى الاعين
    Wir gehen mit den Löwen. Open Subtitles نحن نسير مع الأسود
    Wir gehen im Kreis. Open Subtitles نحن نسير الآن في النواحي
    Wir laufen im Kreis herum. Wir haben uns verirrt. Open Subtitles نحن نسير في دوائر لقد ضللنا السبيل
    Wir laufen nur eine endlose Linie entlang. Open Subtitles نحن نسير بطريق لا نهائي.
    Wir laufen in eine Falle. Open Subtitles نحن نسير مباشرة إلى فخه.
    "Und Wir laufen und laufen..." Open Subtitles "نحن نسير للأبد و نسير"
    Nach der Vorstellung liefen wir die Flagler Street entlang. Du nahmst meine Hand und hieltest sie ganz fest. Open Subtitles و بينما نحن نسير إلى شارع "فلاجلر"، و أنت ممسك بيدي شاداً إياها بقوة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more