Der Motor ist angekurbelt und Wir fahren auf der Straße der Freiheit der Stadt der Gleichheit entgegen. | Open Subtitles | بدات رحلتنا تتحرك و نحن نسير الان علي طريق الحريه و نتجه الي مدينه المساوه |
- Wir fahren seit einer Stunde auf Reserve. | Open Subtitles | نحن نسير على الخط الأحمر لعداد الوقود منذ ساعة |
Hier ist Metropolis 46. Wir gehen zu Fuß. Ende. Gehen wir. | Open Subtitles | هنا ميتروبولس 46 نحن نسير على الأقدام... |
Katastrophe, Wir gehen in die gleiche Richtung. | Open Subtitles | هذه كارثة ، نحن نسير في نفس الاتجاه |
"...und Wir laufen und laufen, immer vorwärts, wie die kleinen Schiffe. | Open Subtitles | نحن نسير للأبد و نسير لكن وحدي أتأرجح كقارب صغير |
Wisst ihr, wir... Wir laufen herum mit dieser Dunkelheit in uns,... und ihr wollt vorgeben,... dass wir glücklich und leuchtend und voller Möglichkeiten sind? | Open Subtitles | هل تعرفون نحن نسير مع هذا اللعين داخلنا وانتم تريدون ان تتظاهروا اننا مبتهجون وسعداء ولدينا الكثير من الخيارات ؟ |
Nach der Vorstellung... liefen wir die Flagler Street runter... du nahmst meine Hand, drücktest sie ganz fest. | Open Subtitles | وبينما نحن نسير إلى شارع فلاجلر وأنت ممسك بيدي شاداً إياها بقوة |
Wir fahren mit,... heiliger Gott, 82 km/h. | Open Subtitles | حسنا ... نحن نسير للأمام يا إلهي بسرعة 51 ميل في السّاعة |
Wir fahren 220 Meilen die Stunde. | Open Subtitles | نحن نسير بسرعه 220ميل في الساعه |
Wir fahren 15 Meilen pro Stunde. | Open Subtitles | نحن نسير بسرعة خمسة عشر ميلاً في الساعة |
- He, Wir fahren rückwärts! - Oh Gott! | Open Subtitles | نحن نسير الى الخلف ياالهي |
Wir fahren viel zu schnell. | Open Subtitles | نحن نسير بسرعة رهيبة |
Steh auf! Wir gehen und reden dabei. | Open Subtitles | دعنا نتحدث و نحن نسير |
Wir gehen mit geschlossenen Augen. | Open Subtitles | نحن نسير مغلقى الاعين |
Wir gehen mit den Löwen. | Open Subtitles | نحن نسير مع الأسود |
Wir gehen im Kreis. | Open Subtitles | نحن نسير الآن في النواحي |
Wir laufen im Kreis herum. Wir haben uns verirrt. | Open Subtitles | نحن نسير في دوائر لقد ضللنا السبيل |
Wir laufen nur eine endlose Linie entlang. | Open Subtitles | نحن نسير بطريق لا نهائي. |
Wir laufen in eine Falle. | Open Subtitles | نحن نسير مباشرة إلى فخه. |
"Und Wir laufen und laufen..." | Open Subtitles | "نحن نسير للأبد و نسير" |
Nach der Vorstellung liefen wir die Flagler Street entlang. Du nahmst meine Hand und hieltest sie ganz fest. | Open Subtitles | و بينما نحن نسير إلى شارع "فلاجلر"، و أنت ممسك بيدي شاداً إياها بقوة |