"نحن نلتقط" - Translation from Arabic to German

• Wir

Oft habe ich das Gefühl, als wären Wir vereint und würden gemeinsam kleine Momente der Geschichte, ein Kaleidoskop von Farben und Drama aufnehmen.
أحياناً يخيل إلى أننى و الكاميرا واحد و نحن نلتقط الصور فى ملحمة إغريقية من الألوان و الأحداث

Wir hören dann nur ihre Stimmen. Das kann frustrierend sein.
نحن نلتقط فقط الأصوات الناس تقول أن هذا محبط

Wir empfangen nur zwölf Lebenszeichen auf der Planetenoberfläche.
نحن نلتقط فقط 12 إشارة للحياة على سطح الكوكب,

Wir empfangen sechs schwere Jäger, sie wollen auf den Planeten.
نحن نلتقط ستة مركبات ثقيلة تتوجه نحو الكوكب

Wir bemerken eine große Energieansammlung von unserem Ziel, Sir.
نحن نلتقط طاقة كبرى من قراءات الهدف سيدى

Wir nehmen Fotos und Videos von den Gegangenen, was sie uns eben geben, und dann erschaffen Wir jede kleine Einzelheit, dass sie zu sie macht.
نحن نلتقط الصور للراحلون والفيديو المنزلية مهما قُدم لنا, ثم ننتجها ببطء ونجعل كل شيء يذكر لهم

Machen Sie lieber schnell. Wir erkennen ein zweites Signal.
من الأفضل أن يكون الأمر سريعاً نحن نلتقط إشارة أخرى

Wir empfangen nur eine Gestalt im Gebäude.
نحن نلتقط واحدا فقط داخل المبنى

Verfluchter Mist, Wir sitzen auf einer Singularität.
تباً , نحن نلتقط إشارة حقل مُفرد

Wir haben ein paar Russen über Funk empfangen.
نحن نلتقط بعض الروسيه على الاسلكى

Wir nehmen Soldaten mit.
نحن نلتقط بعض الجنود

Wir empfangen einen Gleiter, der von Heru-urs Schiff fliehen konnte.
نحن نلتقط إشارة سفينة التى تبدو أنها هربت من سفينة (هير_رع) قبل الإنفجار

Wir empfangen mehrere Lebenszeichen.
نحن نلتقط عدة إشارات حياة

Wir empfangen gerade sechs schwere Jäger, die die Zylonenflotte verlassen.
نحن نلتقط ستة مركبات للسيلونز

Sir, Wir erkennen Bewegung.
سيدي , نحن نلتقط حركة

Na schön, Wir machen Aufnahmen für das Wave Magazin mit Kay M dem Top Model.
حسناً ، نحن نلتقط صوراً لمجلة "ويف" صوراً للعارضة الشهيرة (كيم)

Wir fangen jede Menge Notfallsignale aus Richtung Costa Rica auf, besonders außerhalb von Limon.
نحن نلتقط كلّ أنواع إشارات الإستغاثة الصادره من (كوستاريكا) (خصوصا خارج (لومون

Wir atmen gerade jetzt durch.
نحن نلتقط أنفاسنا الآن

Wir empfangen Knallen und Pfeiffen die ganze Zeit...
... نحن نلتقط اصوات المفرقعات دائما !