Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"نحّات" - Translation from Arabic to German
-
Bildhauer
| Er ist ein Bildhauer der Multiform-Wiederverwendungsindustrie. | Open Subtitles | أعتقد. هذا الشخص نحّات لأشكال مُعادة الإستخدام مُتنوّعة. |
| Bildhauer, Maler, er macht alles Mögliche. | Open Subtitles | نحّات, رسّام... إنه نوعاً ما يميل إلى الإعلام المختلط |
| Ein jugoslawischer Bildhauer. | Open Subtitles | نحّات يوغسلافي .. |
| Du könntest Maler oder Bildhauer werden. | Open Subtitles | . أو رسام أو نحّات |
| - Bildhauer, Herr. | Open Subtitles | - نحّات مولاي |
| - Bildhauer. | Open Subtitles | - نحّات |