| Aber du vergeudest deine Zeit, denn wir verlieren diesen Fall nicht. | Open Subtitles | و لكن تضيع وقتك لأننا لن نخسر هذه القضية |
| Wir verlieren diesen Krieg, Eure Majestät. | Open Subtitles | نحن نخسر هذه الحرب، صاحب الجلالة |
| Wenn wir noch länger zögern, verlieren wir diesen Vorteil. | Open Subtitles | سوف نخسر هذه الميزة إذا إنتظرنا أكثر من ذلك |
| Aber selbst mit der Unterstützung unserer indianischen Verbündeten verlieren wir diesen Krieg gegen die Briten. | Open Subtitles | "ولكن برغم الدعم الذي يمدنا به حلفاؤنا من الهنود" "فإننا نخسر هذه الحرب أمام البريطانيين." |