"ندبة على" - Translation from Arabic to German

• Narbe im
• die Narbe auf
• Narbe auf dem

Hat der Wachmann nicht gesagt, sie hätte eine Narbe im Gesicht?
ولم الحارس يقول كان لديها نوع من ندبة على وجهها.

Er hat eine Narbe im Gesicht, die von Sünde spricht. Das ist ein Mann, der weiß, wann man eine Frau am Nacken packt und... Tut mir leid.
والتي تمدد حدود القطن في قميصه لديه ندبة على وجهه والتي تشير إلى الآثام معذرة.

-Wen kennen wir mit einer Narbe im Gesicht?
؟ ونحن نعرف ان لديه ندبة على وجهه؟

Ich habe immer noch die Narbe auf meinem Hintern von damals, als meinem Dad beim Ausholen der Gürtel aus der Hand rutschte.
مازلت أملك ندبة على مؤخرتي حيث فقد والدي السيطرة على قفل الحزام وهو يلوح به

Aber die Narbe auf seinem Hals ist unverwechselbar.
ولكن ندبة على رقبته انها مميزة جدا.

Eine Narbe auf dem Arm von dem, der das in Alex Corvis's Auto legte!
ندبة على الذراع. للرجل الذى غرس هذا فى سيارة أليكس كورفس.

Narbe auf dem Kinn.
ندبة على الذقن