Da stand nichts im Ehegelübde, das ihnen verbietet, uns zu trennen. | Open Subtitles | فليس هنالك ما ينص في نذور الزواج على أنهم لا يستطيعون تفرقتنا |
Ich will nicht unsere Ehegelübde erneuern, oder so. | Open Subtitles | أنا لا أخطط لتجديد نذور الزواج أو شيء من هذا القبيل |
Ich wünschte nur, das Ehegelübde würde dich nicht schon wieder zu einer unglücklichen Frau machen. | Open Subtitles | آمل فقط أن نذور الزواج لن تؤدي بكِ مرة ثانية لتُصبحي زوجة تعيسة |
Sie geben mir das Ehegelübde, nicht die olympische Fackel. | Open Subtitles | كل ما عليك فعله هو تسليمي نذور الزواج, حسنا ؟ -إنها ليست الشعلة الأوليمبية |
Ich nehme die Ehegelübde sehr ernst. | Open Subtitles | لقد تقبلت نذور الزواج على محمل الجد |
Was bedeutet ein Ehegelübde einem Volk, das uns gegenüber nie Wort hielt? | Open Subtitles | فتاة آسيوية؟ ماذا تعني نذور الزواج لعرق لم يحفظ وعوده قط تجاه اليونانيين؟ ! |
Über mein Ehegelübde. | Open Subtitles | نذور الزواج |