Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"نراقبكم" - Translation from Arabic to German
-
beobachten
-
euch beobachtet
| Natürlich nicht. Wir beobachten euch seit geraumer Zeit. | Open Subtitles | بالطبع لم تفعلوا شيئاً نحن نراقبكم منذ مدة |
| Wir beobachten euch seit Jahren. | Open Subtitles | على مر السنين، كنا نراقبكم |
| (MIT NORMALER STIMME) Wir beobachten euch. | Open Subtitles | نحن نراقبكم |
| Wir haben euch beobachtet. | Open Subtitles | لقد كنا نراقبكم |
| Wir haben euch beobachtet. | Open Subtitles | لبثنا نراقبكم. |