"نسألك بعض" - Translation from Arabic to German

    • ein paar Fragen stellen
        
    • Ihnen einige Fragen stellen
        
    Wir würden Ihnen gerne ein paar Fragen stellen. Begleiten Sie uns bitte? Open Subtitles نريد أن نسألك بعض الأسئلة هل من الممكن أن تأتي معنا؟
    Wenn die zwei Herren mir bitte in den Sicherheitsbereich folgen würden, wir würden Ihnen gerne ein paar Fragen stellen. Open Subtitles هلّا تبعتماني إلى مكتب الأمن نود أن نسألك بعض الأسئلة
    Ich regle das. Wir müssen Ihnen ein paar Fragen stellen, Mrs. O'Malley. Open Subtitles نحن بحاجة إلى أن نسألك بعض الأسئلة، السيدة أومالي
    - Okay, wir müssen Ihnen ein paar Fragen stellen. Open Subtitles حسنا، حسنا، نحن بحاجة إلى أن نسألك بعض الأسئلة
    Könnten wir Ihnen einige Fragen stellen? Gern. Open Subtitles هل يمكن أن نسألك بعض الأسئلة؟
    Wir wollen Ihnen nur ein paar Fragen stellen. Open Subtitles نريد أن نسألك بعض الأسئلة فحسب
    Bundesagenten. Wir würden Ihnen gerne ein paar Fragen stellen. Open Subtitles عميل فيدرالي نود أن نسألك بعض الأسئلة
    NCIS. Wir würden Ihnen gerne ein paar Fragen stellen. Open Subtitles "أن سي أي أس "، نريد أن نسألك بعض الأسئلة
    Dürfen wir dir ein paar Fragen stellen? Open Subtitles ربما نريد أن نسألك بعض الاسئله?
    Wir wollten dir nur ein paar Fragen stellen. Open Subtitles نريد فقط أن نسألك بعض الاسئله.
    Wir wollten Ihnen nur ein paar Fragen stellen. Open Subtitles نُريد فقط أن نسألك بعض الأسئلة -بشأن ماذا ؟
    Wir würden Ihnen gerne ein paar Fragen stellen, zu Ihre Beziehung mit Hank Gerrad. Open Subtitles نود بأن نسألك بعض الأسئلة عن علاقتك مع السيد "هانك جيرارد"
    - Wir müssen Ihnen nur ein paar Fragen stellen. Open Subtitles نريد أن نسألك بعض الأسئلة وحسب
    Wir müssen Ihnen ein paar Fragen stellen. Open Subtitles أتبعينا، نحتاج لأن نسألك بعض الأسئلة
    Wir wollen Ihnen nur ein paar Fragen stellen, okay? Open Subtitles نريد فقط أن نسألك بعض الأسئلة, حسناً؟
    - Wir müssen Ihnen nur ein paar Fragen stellen. Open Subtitles نحن بحاجة فقط أن نسألك بعض الأسئلة
    Wir möchten Ihnen nur ein paar Fragen stellen. Open Subtitles نريد فقط أن نسألك بعض الاسلئه
    Okay, tja, wir würden Ihnen gerne ein paar Fragen stellen. Open Subtitles نريد ان نسألك بعض الاسئله
    Dürfen wir Ihnen einige Fragen stellen? Open Subtitles - هل يمكن أن نسألك بعض الأسئلة؟
    Wir müssen Ihnen einige Fragen stellen. Open Subtitles نريد أن نسألك بعض الاسئلة
    Wir müssen Ihnen einige Fragen stellen. Open Subtitles نحتاج ان نسألك بعض الأسئلة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more