"نسائي" - Translation from Arabic to German

• Frauen
• Gynäkologe
• weibliche
• weiblichen
• Gynäkologen
• Zickenschlacht

Aber ich glaube es hilft wirklich wenn eine kritische Masse an Frauen verschiedene Positionen in der Außenpolitik innehaben.
لذا اعتقد انه من الضروري وجود حضور نسائي في عدة مناصب خارجية سياسية

Meine zweite Botschaft ist, dass alle denken, häusliche Gewalt würde nur Frauen passieren, es sei Frauensache.
ورسالتي الثانية أن الكل يفكر أن العنف الأسري يحدث للنساء، أنه شأن نسائي.

Ich hatte meine Hände heute Abend in mehr Löchern als ein Gynäkologe in einer kostenlosen Klinik.
كل شيء جاهز ليخرج هناك. وضعت يدي في صناديق أكثر الليلة أكثر من طبيب نسائي في عيادة عمومية.

Mein Papa ist Gynäkologe... und guckt sich den ganzen Tag Vaginas an.
أبي طبيب نسائي ! وهو ينظر لمهبل النساء طوال اليوم

Wir müssen wirklich dafür sorgen, dass dieses Baby positive weibliche Einflüsse bekommt.
أتعرفين؟ يجب أن نتأكد لديها تأثير نسائي موجب

Welches Stück der weiblichen Garderobe stellt des Mannes Trieb auf die Probe?
أي قطعة رداء نسائي يغري الرجل؟

Ich finde männliche Gynäkologen komisch.
انا اعتقد ذلك أمرا" مروع انا اعتقد من الغريب جدا" بأنك تكون طبيب نسائي

Ich bin wohl mitten in einer Zickenschlacht gelandet.
أنا وسط شجار نسائي على الطراز القديم.

Anders als du teile ich meine Frauen gern.
على العكس منكَ، لا أمانع مشاركة نسائي مع اللآخرين

Ich persönlich mag ja solche Frauen, aber für Sie muss es schwer sein, mit ihr als Boss und so weiter.
أنا شخصيا أحب نسائي هكذا و لكن لك أنت, يبدو أنه من الصعب أن تكون هي المتحكمة

Und ihre Geschäfte laufen wirklich gut. Ich habe sie sogar beobachtet, wie sie durch die Straßen ging und verkaufte. Und bevor man sich versah war sie von einer Schar Frauen umgeben, die ihre Kleider kauften.
وهي تقوم بعمل جيد حقاً. في الواقع، لقد شاهدتها تبيع في الشوارع متجولة. وقبل أن تعرفها، كان هناك إزدحام نسائي حولها، يشترون هذه الثياب.

Ich schätze Mut bei Pferden, aber nicht bei Frauen.
انا أقدر ارواح خيولي وليس نسائي

Von jener kulturell geprägten Rivalität zwischen Frauen, oh.
بعدم الذكر، تنافس ثقافي نسائي محقون.

Ich bin dein neuer Gynäkologe.
أنا طبيب نسائي الجديد الخاص بك.

Dein Vater ist Gynäkologe.
والِدك طبيب نسائي.

Ich dachte, dein Vater wäre Gynäkologe.
ظننت أن والدك طبيب نسائي

- ...und einer Gitarre. - Ja, an einem Abend mit offenem Mikro für weibliche Singer-Songwriter.
في ليلة تخصص فيها فقرة لمدة نصف ساعة لفريق غنائي نسائي

Es ist mir eine große Ehre, in Anwesenheit einer solch mächtigen, weiblichen Familie zu sein.
انه لشرف أن احضر تواجد .نسب نسائي قوي

- Ich gehe zu einem guten Gynäkologen.
-أذهب إلى طبيب نسائي جيد

Eine Zickenschlacht mit Raquel Welch.
شجار نسائي مع راكيل ويلتش.