"نستطع الحصول" - Translation from Arabic to German

• keinen

Wir kriegen hier keinen Hubschrauber hin, aber es wird ein Bus kommen.
لم نستطع الحصول على مروحية ولكننا سنحضر حافلة

- Ach ja? Konnten keinen Hubschrauber kriegen, aber ein Bus kommt.
لم نستطع الحصول على مروحية ولكننا سنحضر حافلة

Es gab einen Käufer, aber keinen Freiflug.
لأن كان أمامنا مشتري ولم نستطع الحصول على رحلة مجانية قبل الآن.

Wir konnten keinen richterlichen Beschluss für das Haus bekommen.
و لم نستطع الحصول على مذكرة لتفتيش المنزل

Aber für den Rest des Sommers keinen Tisch mehr bei Nick und Tony's.
ولكننا لم نستطع الحصول على طاولة بمطعم (نيك) و (توني) لبقية الصيف

Wir kriegen keinen Haftbefehl.
لم نستطع الحصول علي تصريح