"نستمتع" - Translation from Arabic to German

• Spaß
• wir uns
• lustig
• genießen

Es sieht vielleicht nach Spaß auf, aber es ist Arbeit, Arbeit, Arbeit.
لربما يبدو اننا نستمتع, لكن يبقى عمل ، عمل ، عمل.

Lassen Sie uns diese Revolution durch Wählen Realität werden lassen und uns währenddessen etwas Spaß haben.
دعونا نصوت لهذه الثورة لِتُوجد، وبينما نحن في ذلك، دعونا نستمتع قليلاً.

Das ist das tatsächliche Geheimnis unseres Erfolges. Wir haben zu viel Spaß.
فهذا هو سر نجاحنا .. فنحن نستمتع كثيراً

Und während der Evolution des Lebens auf der Erde, war es die Kolonisierung des Landes durch die Pflanzen, die half das milde Klima zu erzeugen, dessen wir uns gerade erfreuen.
ومع تطور الحياة على الارض كان استعمار النباتات للمساحات على الارض هو ما خول للتغيرالمناخي الذي نستمتع به الان

Ach, er ist so witzig. Er ist wirklich lustig. Weil er weiß, dass wir gern albern sind.
يتظاهر بالسخف لأنه يعرف أننا نستمتع بالسخافة

Wir sprechen darüber später, während wir unsere Etagensitze genießen, bei der Blue Collar Comedy Tour.
سنتكلم بشأن هذا لاحقاً عندما نكون نستمتع بمقاعد السطح في جولة كوميديا الياقة الزرقاء

Sie sind gemein, wir könnten so viel Spaß haben, der Mond scheint...
يمكننا أن نستمتع فى ضوء القمر وكل شئ جميل حولنا وأنا أفضل أن أكون معك

Er ist kein Arschkriecher. Wir haben Spaß dran und Talent dazu.
ليسَ متملِّقاً , نحن نستمتع بما نفعل وأريناهم مقدرتنا على المشاركة

Ich hoffe, wir haben soviel Spaß wie in der Hillbilly-Bar.
آمل أن نستمتع كما فعلنا في تلك الحانة هناك ، يا صاح لا تخلع ذراعك وانت تهنئ نفسك

Wir haben uns gut verstanden. Hatten viel Spaß.
ليس أننا لم ننسجم , كنا نستمتع لكننالم..

Ich will Spaß, du willst Spaß, und deine Schambehaarung hier auch.
نحن هنا لكي نستمتع. فقط أنا وأنت و شعر العانة هذا الذي على ذقنك.

Im ersten Moment lachen wir vier und haben viel Spaß.
خلال لحظة كنّا نضحك جميعاً و نستمتع بوقتنا كثيراً

Es macht Spaß. Jetzt, ganz ohne Zwang, amüsieren wir uns. Es ist gut.
إنه ممتع، بعد زوال الضغط نحن نستمتع فعلاً، علاقة جيدة

Ich mein, wir wollten doch nur Spaß haben, das hast Du gesagt. Freunde, die vögeln.
أعني فقد إعتقدت أننا نستمتع فقط ألم تقل أننا أصدقاء نتجامع فقط

Ich dachte, wir könnten etwas Spaß haben in deiner Lage.
فكرت انه ربما ان نستمتع بعيداً عن موقفك , تعرفين ؟

Ich weiß, dass es nervt, aber wir finden bestimmt eine Möglichkeit, diesen Job auch mit Spaß zu erledigen!
أعلم بأنّ هذا عملٌ قاسي لكنني متأكد من أننا سنجد طريقةً كي نستمتع على إنجاح هذا الأمر

Die Wahrheit ist, dass du und ich im Moment viel Spaß haben, und keiner von uns will, dass es endet... richtig?
الحقيقة أنّنا نستمتع كثيراً معاً الآن ولا يريد أي منّا أن ينتهي ذلك، صحيح؟

Ja. Weil wir beide so einen Spaß nicht haben sollten.
نعم، لأنه لا يمكننا أن نستمتع بهذا الشكل..

Es war 'ne verrückte Nacht. Wir hatten einfach Spaß.
فعلاً , لقد كنـا نستمتع بـوقتنـا لا أكـثر , نقوم بأفعـال جنونيـة

Freuen wir uns als Familie am Fussball. Gut.
هكذا نستطيع جميعاً أن نستمتع بكرة القدم كعائلة

Lass uns nie wieder hierher kommen, es würde nie mehr so lustig werden.
دعنا لانعود هنا ثانية لأننا لن نستمتع كما نحن الآن

Das sind auch nur Männer, wie du und ich. Trinken gern Bier, genießen Duftkerzen.
لا يمكن ان نخرج من هنا لانك وانا يمكننا ان نستمتع بوقتنا هنا