Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"نستمر فى" - Translation from Arabic to German
-
Darf ich um diesen
-
weitermachen
| Darf ich um diesen Tanz bitten? | Open Subtitles | نستمر فى التحسن |
| Darf ich um diesen Tanz bitten? | Open Subtitles | نستمر فى التحسن |
| Oder müssen wir weitermachen? So lange, bis nichts mehr übrig ist? | Open Subtitles | أم أننا نستمر فى الخوض و التنقيب و تعرية الحياة الشخصية للناس |
| Aber wir müssen weitermachen. | Open Subtitles | نيجب علينا ان نستمر فى البحث |
| Wir sollten bei der Überwachung weitermachen. | Open Subtitles | يجب ان نستمر فى المراقبة |
| Mit der Mission weitermachen. | Open Subtitles | نستمر فى المهمه |