"نسقط" - Translation from Arabic to German

• stürzen ab
• fallen wir
• gehen runter
• Wir fallen
• Triebwerke abschalten

Ich habe keine Kontrolle mehr! 'Houston, wir stürzen ab!
نحن نسقط , هيوستن نحن نسقط , لقد فقدنا السيطرة

Houston, wir stürzen ab. Wir haben die Kontrolle verloren!
نحن نسقط , هيوستن نحن نسقط , لقد فقدنا السيطرة

nicht mehr! SOS! Wir stürzen ab, Freedom.
إستغاثة ، "فريدم" , إستغاثة لقد فقدنا التحكم , اننا نسقط

Denn sonst... fallen wir wie ein Stein... und fragen uns auf dem Weg nach unten:
لأنه في بعض الأحيان نسقط كالصخر. مستغرين خلال الطريق للأسفل

Wir gehen runter. Wir schaffen es nicht zum Flussbett.
جورج اننا نسقط الان لن نستطيع الوصول الى النهر

Wir stehen oder Wir fallen zusammen,... und ich möchte Sie heute um die Chance bitten, an Ihrer Seite zu stehen.
نصمد أو نسقط جميعا و أنا هنا اليوم لأطلب الفرصة لأشارككم الصمود

Triebwerke abschalten!
إننا نسقط!

Wir stürzen ab! Wir brauchen Hilfe! Ich wiederhole, wir stürzen ab wie ein Stein!
إننا نسقط أعيد نحن نسقط هنا "سوبرنوفا 9"

- Ich verliere an Höhe. Wir stürzen ab!
انا أفقد الإرتفاع سوف نسقط

Erbitte Instruktionen! Wir stürzen ab! Bitte kommen!
النجده,اجيبوا نحن نسقط

Wir stürzen ab!
نحن نسقط نحن نسقط

(mutlos) Ah, wir stürzen ab.
نحن نـ.. نحن نسقط.

Wir stürzen ab, wir stürzen ab!
نحن نسقط نحن نسقط

Wir stürzen ab!
فريدم" نحن نسقط"

Dann flieg jetzt zum zweiten Mal, sonst fallen wir alle zum letzten Mal.
حسناً، يستحسن أن تطير وإلا .سوف نسقط جميعاً للمرة الأخيرة

Wenn eine von uns fällt, fallen wir alle.
اذا واحدة منا سقطت, جميعنا نسقط.

Oh doch, und ich hoffe, wir gehen noch mal zusammen aus, denn gleich fallen wir.
نعم انه كذلك واني اتمنى .... ان اراك مرة اخرى لاننا سوف نسقط - هام ).

- Benzinzufuhr ist abgeschnitten! - Wir gehen runter!
إقطع الوقود نحن نسقط

Wir gehen runter. Ich wiederhole wir gehen runter.
نحن نسقط أكرر , نحن نسقط.

- Wir gehen runter.
سوف نسقط

Kirk an Enterprise! Wir fallen ohne Schirm!
من (كيرك) إلى (إنتربرايز) نحن نسقط بلا مظلة