"نسمع عنه" - Translation from Arabic to German

• von ihm gehört

Niemand hatte von ihm gehört, als hätte es ihn nie gegeben.
إلى جانب ، أننا لم نسمع عنه منذ فترة طويلة و كأنه لم يكن له وجود أصلاً

Jemand wusste, was Soneji vorhatte. Lange bevor wir was von ihm gehört haben.
شخص ما عرف بأمر سونجى قبل أن نسمع عنه بفترة طويلة

Leo wollte zu den Vätern, seitdem haben wir nichts von ihm gehört.
، لقد ذهب (ليو) ليتحدث مع الكبار هذا الصباح . و لم نسمع عنه أي شيء من وقتها

Danach hat man nichts mehr von ihm gehört.
لبعض الحظ لم نسمع عنه بعدها

Wir haben jetzt schon seit über einem Jahr nichts von ihm gehört.
لم نسمع عنه منذ سنة.

Seitdem habe ich nichts mehr von ihm gehört.
ولم نسمع عنه شيا" منذو حينها

Wir haben nie von ihm gehört.
لم نسمع عنه قط