"نسميهم قادة" - Translation from Arabic to German

• sie Anführer

Wir nennen sie Anführer, weil sie voran gehen;
نسميهم قادة لأنهم هم من يكونون بالمقدمة.

Wir nennen sie Anführer, weil sie bereit sind für die Sicherheit und das Wohl ihrer Leute, Opfer zu bringen. Die natürliche Reaktion darauf ist, dass die eigenen Leute auch für einen selbst Opfer bringen.
نسميهم قادة لأنهم يختارون أن يضحوا لكي ينعم موظفوهم بالأمان والحماية ولكي يستفيدوا، وحين نقوم بهذا، تكون النتيجة الطبيعية أن فريقنا سيضحي من أجلنا.