"نشأتك" - Translation from Arabic to German

• aufgewachsen

Deine guten Manieren kommen vermutlich davon, dass du mit Frauen aufgewachsen bist.
سلوكك اللطيف يحتمل أن يكون بسبب نشأتك في منزل مليء بالنساء

Sie geben am Anfang die Adresse ein, an der Sie aufgewachsen sind.
حيث يطلب منك كتابة عنوان نشأتك في البداية

Ich weiß, wie du aufgewachsen bist und wie die Leute da draußen denken.
و أنا اعرف كيف كانت نشأتك و أعرف كيف يفكر الناس هناك و كيف يجب أن تجري الأمور هكذا

Woher weißt du das? Woher tust du es, wo du doch in Manchester aufgewachsen bist?
-وكيف تعرفهُ أنت، بعد قضاء سنوات نشأتك في "مانشستر"