"نضجاً" - Translation from Arabic to German

• erwachsener
• reifer
• erwachsenste Erwachsene

Ich sag Dir was-- Du bist viel erwachsener, als die Frauen die ihn sonst haben wollen.
إسمعي, أنت أكثر نضجاً بكثير من النساء الذين يقع في غرامهم

Hört mal, Pierce und ich haben überlegt... der Gruppe wieder beizutreten, und vielleicht können wir alle... ein wenig erwachsener sein.
على العودة للمجموعة و ربما يمكننا أن نكون جميعا أكثر نضجاً. لقد سمعت ذلك.

Und du siehst viel erwachsener aus... - als ich dich das letzte Mal sah.
وأنتِ تبدين أكثر نضجاً منذ أخر مرة رأيتكٍ

Sie werden reifer, entwickeln komplexe Emotionen, die in deinem Repertoire einfach nicht vorhanden sind.
ويصبحون أكثر نضجاً وينمون مشاعر معقدّة ليست ضمن مهاراتكَ

Unsere Generation war viel reifer.
-نحن و جيلنا كنا أكثر نضجاً

Ich bin wohl der erwachsenste Erwachsene überhaupt, verglichen mit euch Blödmännern.
! نضجاً على الإطلاق مقارنةً بكم أيها السُفلاء

Toll, jetzt bist du nicht nur erfolgreicher als ich, sondern auch noch erwachsener.
رائع، ليس فقط أنت ،ناجحة أكثر مني الآن أنت أكثر نضجاً

Ja, aber jetzt so viel erwachsener.
نعم , ولكني أكثر نضجاً الآن

- Du solltest erwachsener sein.
-يجب أن تكون أكثر نضجاً .

Ich bin wohl der erwachsenste Erwachsene überhaupt, im Vergleich zu euch Arschlöchern.
أنا أكثر نضجاً ! مقارنةً بكم أيها الأغبياء