"نظاراتك" - Translation from Arabic to German

• deine Brille
• Die Brille
• Ihre Brille
• Ihre Sonnenbrille

Dann geh nicht. Gib mir deine Brille, ich geh für dich.
حسناً ، لا تذهب أعطني نظاراتك ، سأذهب كأني أنت

Es war mir egal, ob du ins Schwarze treffen, oder ohne deine Brille was sehen oder über hohe Häuser springen kannst.
ما كنت لأهتم مطلقاً إذا أمكنك إصابة الهدف أو الرؤية بدون نظاراتك أو القفز من مباني طويلة , أبداً

Du solltest deine Brille nicht daheim lassen. Schau auf die Straße.
لا تبقِ على نظاراتك بالمنزل ركّز على الطريق

Die Brille hat diese zwei tiefen, seitlichen Abdrücke auf Ihrer Nase hinterlassen.
نظاراتك تسببت في تلك العلامات العميقة على جوانب أنفك.

Es war auch Ihre Brille, die man bei der Leiter in der Pixy Cove fand.
لا, وكذلك كانت نظاراتك, هى التى وجدناها عند سلم بيكسى كوف,

Also, wie sieht Ihre Sonnenbrille aus? Ich werde ein Auge offen halten.
إذن كيف تبدو نظاراتك الشمسية حتى يمكني البقاء منتبهة لها

Ich finde es schön, wenn du weinst, dann musst du deine Brille tragen.
أحب هذا عندما تبكين لأنك يجب أن تلبسي نظاراتك.

- Sie wollen bestimmt, dass ich deine Brille nehme.
ربما من الافضل ان تنزع نظاراتك. هذا افضل.

Wir reden über deine Brille.
دعونا نذهب من الجدول. سوف نتحدث عن نظاراتك.

Aber deine Brille fliegt dabei nicht durchs Zimmer.
لكن لا تطير نظاراتك عبر الغرفة

Piggy, gib mir deine Brille.
انت ، اصغي قليلاً بيجي أعطيني نظاراتك

(Sarah) Du weißt... wie blind du ohne deine Brille bist.
-كيف تقول هذا -أنت تعرف أنك لا ترى جيدا دون نظاراتك, أين نظّاراتك؟

Nach dieser Fahrt gehört deine Brille mir.
عندما ننتهي من هذا سوف آخذ نظاراتك

Ich wollte nicht, dass du deine Brille suchst.
لم اريد ان تظل بدون نظاراتك حسنا هذه هي...

Ich hab deine Brille gefunden.
-طوال اليوم لقد وجتُ نظاراتك وقدّ كسرت أحدى زجاجتيها

Und letztlich kriegt man eins auf Die Brille von einem großen Jungen, der bereits Achselhaare hat.
وفي النهاية، تنكسر نظاراتك لنصفين بواسطة الولد الكبير الذي لدية شعر إبط

Ich habe schon einen Haufen Zeit für Die Brille verloren.
أتعرف ماذا؟ لقد أضعت الكثير من الوقت لإحضار نظاراتك

Entschuldigung, ich konnte nicht anders, als Ihre Brille,
عذراً , لم استطيع إلاّ الملاحظة من نظاراتك

Und die Analyse zeigt, dass Sie dann, wenn Sie zu den beliebtesten TED-Rednern zählen wollen, Ihre Haare etwas länger als der Durchschnitt wachsen lassen sollten und darauf achten sollten, dass Sie Ihre Brille tragen und etwas eleganter angezogen sind als der durchschnittliche TED-Redner.
ويظهر التحليل، أنك إذا أردت أن تكون بين أكثر متحدثي تيد تفضيلاً، فينبغي عليك جعل شعرك ينمو أطول بقليل من المتوسط، تأكد من إرتداء نظاراتك وأرتدي ملابس أكثر رسمية بقليل من متوسط متحدثي تيد.

Ihre Brille ist bis Donnerstag fertig.
نظاراتك راح يجهزون يوم الخميس بأذن الله الخميس... ممتاز

Ihre Schuhe abgeholt und Ihre Sonnenbrille reparieren lassen.
واصلحت نظاراتك لم تكن هناك اى تكاليف