| Ich guck mal nach, ob das Pferd Bier möchte. Vielleicht setze ich ihm meine Brille auf... und mache einen auf verrückt. | Open Subtitles | وربما أضع نظاراتي عليه ويصل به الى الجنون |
| Kann ich hingehen und meine Brille holen, ohne erschossen zu werden? | Open Subtitles | هل استطيع الدخول هناك و جلب نظاراتي دون ان يتم الاطلاق علي ؟ |
| Wenn es hilft, meistens trage ich meine Brille. Oh, und ich habe einen Karpaltunnel. | Open Subtitles | إن كان يساعد، أنا أرتدي نظاراتي في العادة، وأعاني من النفق الرسغي. |
| - Doch, das brauchen wir. Hören Sie, eine Dame, Miss Amy Robbins, ist in großer... Warum nehmen Sie mir meine Brille weg? | Open Subtitles | --سيدة ايمي روبنز الرائعة لماذا تريد نظاراتي ؟ |
| Ich würde es ja verstehen, wenn ich die Brille auf dem Busen tragen würde, aber hier guckt mir doch niemand ins Gesicht! | Open Subtitles | سأتفهم الوضع إن ارتديت نظاراتي على صدري ولكن لا أحد هنا ينظر إلى وجهي |
| Gib mir meine Brille, Baby! Was ist los? | Open Subtitles | اعطيني نظاراتي يا عزيزتي ما خطبك؟ |
| Ich darf nicht mal meine Brille tragen! | Open Subtitles | انت لا تسمح لي حتى بإرتداء نظاراتي |
| Ich darf meine Brille nicht abnehmen. | Open Subtitles | لا أستطيع نزع نظاراتي هل تمانع؟ |
| "Seht mich mal an! meine Brille hier!" | Open Subtitles | هاي انظروا إلي انظروا إلى نظاراتي |
| Moment noch, Lois. Dieser dämliche Ollie Williams hat meine Brille zerbrochen. | Open Subtitles | انتظر فالغبي " أولي وليامز " كسر نظاراتي |
| Ich kann ohne meine Brille gar nichts sehen! | Open Subtitles | إنهض لا استطيع رؤية شيء بدون نظاراتي |
| Wenn ich nur meine Brille hätte. | Open Subtitles | - لقد غيروا كل شيء - لو كنت أملك نظاراتي فحسب |
| meine Brille, ich finde sie nicht. | Open Subtitles | نظاراتي. لا أستطيع العثور على نظاراتي. |
| Sie haben meine Brille kaputt gemacht. | Open Subtitles | لقد كسروا نظاراتي |
| Ich kann nicht wirklich viel erkennen ohne meine Brille. | Open Subtitles | لا أرى جيداً من دون نظاراتي |
| Ich kann meine Brille nicht finden. | Open Subtitles | لا أستطيع العثور على نظاراتي |
| Wo ist meine Brille, verflixt! | Open Subtitles | اين نظاراتي اللعينة |
| Aber ich kann ohne meine Brille nicht so weit sehen. | Open Subtitles | لا أرى عن بعد دون نظاراتي |
| Verdammt, meine Brille. Okay, ich bin hier blind, Jungs. | Open Subtitles | اللعنة، نظاراتي |
| Ich zieh die Brille aus, bevor Sie mich schlagen. | Open Subtitles | إن كنت تنوي ضربي، فأنّي أود أن أخلع نظاراتي. |
| Ich kann es ohne Brille nicht lesen. Es ist zu klein gedruckt. | Open Subtitles | لا استطيع قرائتها ، الطباعه صغيره جدا بدون نظاراتي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 