"نظرة على هذا" - Translation from Arabic to German

• dir das mal an
• sich das ansehen
• dir das an
• Blick auf dieses
• Blick auf das
• euch das mal an
• sich das mal ansehen
• sich das an

- Sieh dir das mal an. - Fang von innen an.
حسنا ألق نظرة على هذا إبدأ من الداخل إلى الخارج

Sieh dir das mal an.
دوج , أعتقد أنه يجب أن تلقى نظرة على هذا

Vielleicht sollten Sie sich das ansehen.
ربما يجب أن تلقى نظرة على هذا أيها المفتش

Nein, nein, ich will, dass Sie sich setzen und sich das ansehen.
لا,لا,أريدكِ أن تجلسي و أريدكِ تأخذي نظرة على هذا

Sieh dir das an. Wayne?
عندما تُصبحُ في الدقيقة، أنت قَدْ تَلقي نظرة على هذا.

Nun würde ich gerne Ihren Blick auf dieses Schmiedeeisen lenken.
الآن أودّكما أن تلقيا نظرة على هذا الحديد المطرّز.

Sie sagten, Sie wollen einen Durchbruch. Werfen Sie einen Blick auf das.
قلتِ أنك تريدين مكانا للتوقف ألقي نظرة على هذا.

Seht euch das mal an.
ألقِ نظرة على هذا.

Der Doc sollte sich das mal ansehen.
علينا إستدعاء الطبيب ليلقي نظرة على هذا الجرح.

- Sieh dir das mal an.
-بالتأكيد -راى "، إلق نظرة على هذا "

Hier. Sieh dir das mal an.
خذ، ألق نظرة على هذا.

Sieh dir das mal an.
ألقِ نظرة على هذا.

Äh, Sie müssen sich das ansehen.
يجب أن تلقى نظرة على هذا. هل يمكنك أن..

Wenn Sie Zeit haben, sollten Sie sich das ansehen.
عندما تجد فرصة ألق نظرة على هذا .شكراً

Ich will, dass Sie sich das ansehen.
أريدك أن تلقي نظرة على هذا.

Kleinkredite, das volle Programm. Sieh dir das an.
بطاقات الإئتمان قروض الطلاّب، سمّه كما شئت، ألق نظرة على هذا

Sieh dir das an. Ein Einzahlungsbeleg.
يجب أن تلقى نظرة على هذا لقد تركت قسيمة إيداع

Tja, das ist sein großer böser Bruder. Sieh dir das an.
حسناً، هذا أخوه الأكبر الشرير، ألقي نظرة على هذا

Nun richtet euren Blick auf dieses einstmals furchterregende Tier, zu Fall gebracht durch seine eigene Überheblichkeit und Torheit.
والآن ألقوا نظرة على هذا الحيوان المخيف، الذي أسقطته غطرسته وحماقته

Lassen Sie mich einen Blick auf dieses Ding werfen.
اسمح لي بأن القي نظرة على هذا الشيء لا بأس.

CCS soll einen Blick auf das werfen.
نعم يجب أن نجعل المعمل يلقى نظرة على هذا

Seht euch das mal an.
الق نظرة على هذا

Sie sollten sich das mal ansehen.
ربما تريدان القاء نظرة على هذا.

Und sehen Sie sich das an. Bis zu 100 Millionen Flüchtlinge von Bangladesch könnten nach Indien und nach China wandern.
وإلقاء نظرة على هذا. يمكن توقع ما يصل إلى 100 مليون لاجئ من بنغلاديش سترحل وتقطن في الهند وفي الصين.