"نعثر عليه" - Translation from Arabic to German

    • finden ihn
        
    • wir ihn finden
        
    • finden wir ihn
        
    Ich hoffe nur, wir finden ihn, bevor er was schlimmeres macht. Open Subtitles أتمنى فقط لو نعثر عليه قبل أن يفعل شيئاً أسوء
    Besorgt ihm etwas Zeit, so dass er seine Kräfte wiedererlangen kann. Wir finden ihn. Open Subtitles سنوفّر له بعض الوقت حتى يستعيد قوته سوف نعثر عليه
    Wenn er das ist, dann müssen wir ihn finden, bevor der Teufel ist los. Es sind kleine Mädchen, ihre kleinen Körper. Open Subtitles ،هذا هو، يجب أن نعثر عليه قبل أن تنتفح كل أبواب الجحيم
    Ein Teil von ihm will immer noch, dass wir ihn finden. Open Subtitles .ما زال هناك جانبٌ منه يريدنا أن نعثر عليه
    Du besuchtest diese Pilgrim-Sitzungen und gabst jemandem Namens "Max" eine Amnesie-Pille. Wie finden wir ihn? Open Subtitles كنتِ تذهبين لاجتماعاتهم وأعطيتِ حبة النسيان لشخص يدعى ماكس ، كيف نعثر عليه ؟
    Wie finden wir ihn? Open Subtitles الآن , كيف يمكن ان نعثر عليه ؟
    Ich schätze, wir finden ihn jetzt. Open Subtitles إذاً، أعتقد أننا يجب أن نعثر عليه الآن
    -Daddy, wir finden ihn nie. Open Subtitles اوه يا ابى لن نعثر عليه ابدا
    Wir finden ihn schon, Mrs. Palmer. Open Subtitles سوف نعثر عليه يا سيده "بالمير"
    Egal wie lange es dauert, wo auch immer er ist, wir finden ihn. Open Subtitles ،مهما طال الأمر، أيا كان سوف نعثر عليه !
    Keine Sorge. Wir finden ihn. Open Subtitles لا تقلق سوف نعثر عليه
    Wir finden ihn. Open Subtitles -سوف نعثر عليه, فقط انتظري
    Wir wollen ihm helfen, aber zuerst müssen wir ihn finden. Open Subtitles نحن نريد مساعدته، ولكن يجب أن نعثر عليه أولا.
    Ich nannte ihr den richtigen Namen des Verdächtigen und dass sie sich nicht vom Fleck rühren soll, bis wir ihn finden. Open Subtitles أجل. أخبرتها باسم المشتبه به الحقيقي والبقاء متيقظة حتى نعثر عليه
    Hoffen Sie lieber, dass wir ihn finden, bevor er Sie findet. Open Subtitles أدعي أن نعثر عليه قبل أن يعثر عليكي
    Aber sollte einer von seinen Jungs unsere undichte Stelle sein, müssen wir ihn finden und die Sache regeln. (PIEPT) Open Subtitles لابد ان نعثر عليه ونقوم بابعاده
    Wenn dein Dad darunter ist, werden wir ihn finden, Matt. Open Subtitles اذا كان ابوك بالأسفل.سوف نعثر عليه مات
    Wir müssen klären, was wir tun, wenn wir ihn finden. Open Subtitles (ناثان)، علينا أن نتحدث عمّا سيحدث عندما نعثر عليه
    - Wie finden wir ihn? Open Subtitles كيف نعثر عليه ؟
    - Wie finden wir ihn? Open Subtitles كيف نعثر عليه ؟
    - Jetzt finden wir ihn nie. - Komm her. Open Subtitles -لن نعثر عليه الآن أبداً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more