"نعيدك" - Translation from Arabic to German

• wir dich
• dich wieder
• bringen dich
• zurückbringen

Aber wir waren in der anderen Welt, was bedeutet, dass es doch klappt, und dass wir dich heimbringen können.
لكنه أرادنا أن ندخل إلى هذا العالم الآخر و هذا يعني أنها غالياً ستعمل و هذا يعني أن بإمكاننا أن نعيدك إلى ديارك

Wir sind sehr exklusiv. Vielleicht lassen wir dich nicht wieder rein.
لأن العدد حصري هنا قد لا نعيدك هنا

Wir sollten dich wieder in das Oma-Kostüm stecken.
لربما ينبغي منا أن نعيدك إلى جدتك، صحيح ؟

Wir müssen den rechten Zeitpunkt abwarten, um dich wieder einzugliedern.
يجب ان ننتظر الوقت المناسب حتى نعيدك الى مكانك وسط السجينات

Auf geht's. Wir bringen dich zurück zur Farm.
هيّا، يجب أن نعيدك إلى المزرعة

Wir werden dich zurückbringen, egal wie. Du hast gar keine Chance.
علينا أن نعيدك فقط, بأى طريقة نستطيعها

Mal sehen ob wir dich auf nur noch geil bringen.
لنرى ان كان يمكننا ان نعيدك الى طبيعتك

Aber jetzt... müssen wir dich zu deinem Zimmer zurückbringen, damit du etwas Schlaf bekommst.
لكن الآن... الآن علينا أن نعيدك إلى غرفتك لتحظى ببعض النوم.

Bringen wir dich wieder hin. Es ist Freitagabend.
دعينا نعيدك إلى هناك ، انها ليله الجمعه

Darum müssen wir dich in unser Haus bringen.
لذلك يجب أن نعيدك إلى منزلنا

Bringen wir dich zurück zu deinem Käfig.
دعنا نعيدك إلى قفصك

Wir könnten dich wieder zur Entgiftung bringen.
يمكن ان نعيدك الى مركز معالجة الأدمان

Wir werden dich wieder zurückschicken, als ob nicht passiert wäre.
نعيدك إلى العالم كأنّ شيئا لم يحدث.

Wir können dich wieder in die Luft kriegen.
.بإمكاننا أن نعيدك مرة أخرى إلى الجو

Also, lass uns die Sache zu Ende bringen und dich wieder zum Anwalt machen.
لننهي الوظيفة و نعيدك للمحاماة.

Wir bringen dich zum Jumper.
يجب علينا ان نعيدك لمركبة القفز.

Keine Sorge, Banker. Wir bringen dich zurück.
لا تقلق أيها المصرفي سوف نعيدك بأمان.

Schon okay, schon okay. Wir bringen dich zurück.
اطمئن، اطمئن، إننا نعيدك، نعيدك.

Wir können dich in der nächsten Staffel zurückbringen.
يمكن أن نعيدك الموسم القادم