"نفسيا" - Translation from Arabic to German

    • Psychopath
        
    • Psychiater
        
    • Psychologisch
        
    Genauso fühlt es sich an, wenn man so denkt wie ein Psychopath. Open Subtitles وهكذا يكون الشعور عند المجرم المريض نفسيا
    Es gibt nur eine Erklärung dafür, und die wäre, das sie ein Psychopath ist. Open Subtitles هناك تفسير واحد فقط لهذا هو انها مريضة نفسيا
    Sie werden freigesprochen, kehren in Ihr muffiges Appartement zurück und lösen Fälle mit Mr. und Mrs. Psychopath. Open Subtitles وستتم تبرأتك .. وستعود إلى شقتك الصغيرة ذو الرائحه لتعود لحل جرائم مع السيد والسيده المضطرببن نفسيا
    Wenn der Psychiater sagte mir, um eine Beurlaubung von Weil ich bei meinem Chef schrie, Ich begann wieder aufgearbeitet zu werden. Open Subtitles انا بخير رأيت طبيبا نفسيا في العمل اليوم لماذا؟
    "Ken, würdest du bitte Ray's Psychiater werden?" Open Subtitles كين ، هل يمكنك أن تصنع لي معروفا وتصبح طبيبا نفسيا لراي أرجوك؟
    Und ich würde sagen, Psychologisch gesehen passiert nun dies: Eine Gleichung wird aufgestellt. TED وأعتقد أن ما -- ما يفعله بنا نفسيا هو أنه يخلق معادلة.
    Dass sie ein Kind ist, macht die Entscheidung Psychologisch gesehen schwieriger, aber... im Endeffekt gewinnt das Eigeninteresse. Open Subtitles الفتاة اصبحت عبىء زائد نفسيا واقع انها طفله يجعل الامر اصعب , لكن في النهاية المصلحة الشخصية هي التي تفوز
    Ist jeder, den ich kenne, ein Psychopath? Open Subtitles هل جميع من قابلتهم مضطربين نفسيا ؟
    Ein Psychopath. Open Subtitles أوه, معقد نفسيا
    Er ist ein Monster. Ein Psychopath. Open Subtitles انه وحش , مريض نفسيا
    Kyle, der Kerl ist ein verdammter Psychopath. Open Subtitles كايل , انه مختل نفسيا
    Klingt wie ein Psychopath. Open Subtitles - مريض نفسيا ... - مومينرول ...
    Sie sind ein Psychopath. Open Subtitles أنت مريض نفسيا
    (Applaus) Vor zehn Jahren nahm ich ein StoryCorps-Interview mit meinem Vater auf. Er war Psychiater und wurde ein bekannter Schwulenaktivist. TED (تصفيق) أجريت قبل 10سنوات مقابلة ستوريكوربس مع أبي الذي كان طبيبا نفسيا وناشطا مثليا معروفا.
    Das weiß ich nicht. Ich bin kein Psychiater. Open Subtitles لا اعرف، لست طبيبا نفسيا
    -Nein, Sir. -Sie sind kein Psychiater? Open Subtitles لا ، يا سيدي - أنت لست طبيبا نفسيا ؟
    Psychologisch betrachtet, ist es für sie nicht gut, dort zu sein. Open Subtitles ليس آمنا من أجلها نفسيا أن تكون هناك
    Psychologisch, geistig ... Open Subtitles نفسيا, وذهنيا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more