"نفسِه" - Translation from Arabic to German

• sich selbst

- Er stellt keine Gefahr da. - Außer für sich selbst.
الرجُل ليسَ خَطراً على أحَد - ما عَدا نفسِه -

Ich meine, wie will man einen Mann vor sich selbst beschützen?
أقصد ، كيف تحمِين شخصا من نفسِه ؟

Er sagte, der Kerl sah aus wie David Ridges, aber... aber Ridges hat sich selbst erschossen.
.. قال بأنّ الرجل بدى كـ(ديفيد ريدجز)، لكنّ . لكن، (ريدجز) أطلق النّار على نفسِه

Chuck muss mit sich selbst ins Reine kommen, so wie ich mit der Idee, einen Blog über mich zu schreiben.
ودَعي (تشاك) يعمل على نفسِه. في هذهِ الأثناء، سأبقى في المنزِل وأعمل على كِتاباتي الخاصّة.

Für sich selbst, aber auch für Andere.
)? ليَس على نفسِه فقط، بل على الآخريِن إيضًا? .