"نفس اللون" - Translation from Arabic to German

    • gleiche Farbe
        
    • dieselbe Farbe
        
    • gleich aussehen
        
    Also wenn zwei Menschen die gleiche Farbe haben, passen sie gut zusammen. Open Subtitles بحيث إذا كان لشخصين نفس اللون فهما متطابقين
    Wenn sie nicht die gleiche Farbe haben, passen sie nicht gut zusammen. Open Subtitles و إذا لم يكن لهما نفس اللون فإنهما غير متطابقين
    Das ist die gleiche Farbe wie die X's von denen ich dir erzählt habe. Open Subtitles إنـه نفس اللون المستخـدم على العلامات بالمدينـة التي أخبرتـك عنها
    Das hier hat dieselbe Farbe wie das, das du beim Tanz bei Mrs. Cutten getragen hast. Open Subtitles هذا نفس اللون... كما الواحد لبست ذلك الليل في الرقص في السيدة كيوتين.
    (Gelächter) dieselbe Farbe, dieselbe Botschaft, dieselben Wörter. TED (ضحك) نفس اللون,نفس الرسالة,نفس الكلمات.
    Sie haben andere nach ihrer Hautfarbe beurteilt, und heute werden Sie, Evan, lernen, dass wir innen alle gleich aussehen. Open Subtitles لقد حكمت على الآخرين وفقاً للون بشرتهم، واليوم، (إيفن)، ستتعلّم أن لجميعنا نفس اللون من الداخل.
    Sie haben andere nach ihrer Hautfarbe beurteilt, und heute werden Sie, Evan, lernen, dass wir innen alle gleich aussehen. Open Subtitles لقد حكمت على الآخرين وفقاً للون بشرتهم، واليوم، (إيفن)، ستتعلّم أن لجميعنا نفس اللون من الداخل.
    gleiche Farbe und Konsistenz, nur ist es kein Zaubertrank, sondern Kürbissuppe. Open Subtitles نفس القوام نفس اللون ، لكنّها شوربة قرع
    Wo wir herkommen, haben alle die gleiche Farbe. Open Subtitles ،من حيث جئنا ،كلّنا نملك نفس اللون
    Genau die gleiche Farbe. Open Subtitles نفس اللون المضبوط.
    Es ist die gleiche Farbe. Open Subtitles إنّه نفس اللون.
    Bei der NASA pinkeln wir alle dieselbe Farbe. Open Subtitles هنا في "ناسا".. جميعنا نتبول نفس اللون!
    - Es hat dieselbe Farbe. Open Subtitles -أنها نفس اللون

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more