"نفعلها في" - Translation from Arabic to German

• in

Die Dinge, die wir vielleicht zu Hause tun, und für so wichtig halten, die müssen wir Kindern in den Schulen beibringen.
أتعلمون , الأشياء التي ربما نفعلها في المنزل ونظن بأنها مهمة جداً يجيب علينا أن نعلم الأبناء عنها في المدارس

Wir taten das nicht in den Vereinigten Staaten, nicht in Japan, und nicht in Europa.
لم نفعل ذلك في الولايات المتحدة لم نفعل ذلك في اليابان ولم نفعلها في أوروبا

Nächstes Mal stürzen wir mit unserem Mutterschiff in den Tropen ab.
في المرة المقبلة عندما نحطم سفينة أم دعنا نفعلها في منطقة استوائية

Ich meine wir könnten es in ihrem Gästezimmer tun, aber dort bewahrt sie ihre gruselige Puppensammlung auf.
اقصد, بإمكاننا نكون نفعلها في غرفة الضيوف لكن هناك تحتفط بمجموعتها المريعة من الدُمى

Oder... eine andere Idee... wir fahren runter in die Parkgarage und tun es auf Kates Parkplatz.
او , فكرة مختلفة نذهب للجراج , و نفعلها في موقف كايت

Wer will sehen, wie wir das damals in den leeren Pools von Encino machten, und in Castaic, Irvine, Long Beach?
من يريد أن يرى كيف كنا نفعلها في حمامات السباحه الفارغه في سينيو , وكاستيك

Lassen Sie uns nicht vergessen, dass es viel bedarf um dies aufzubauen all die Dinge, die wir in Nigeria versucht haben, auf die sich Dele bezog, mit eingeschlossen.
لذلك دعنا ألا ننسى أنه أخذ الكثير لبناء هذا بما فيه كل هذه الأشياء التي حاولنا أن نفعلها في نيجيريا والتي أشار إليها ديله

Es muss eine Frau sein, die kommt in die Kabine.
يجب أن نفعلها في حجرة القياس مع أمرأة

Oder wir könnten es einfach in der Besenkammer hinter uns bringen.
او من الممكن ان نفعلها في غرفة الملابس

Das schockiert euch vielleicht, aber Mike und ich machen es manchmal in der Öffentlichkeit.
.. ربما هذا يصدمكِ ولكن أحياناً أنا و(مايك) نحب أن نفعلها في العلن

So geht das hier in Amerika.
إنها الطريقة التي نفعلها في أميركا

- Wir schaffen es in zehn. - OK.
- نستطيع أن نفعلها في عشر ثواني

So machen wir das in Cincinnati.
هكذا نفعلها في سينسيناتي

Lass es uns in ihrem Büro treiben.
دعنا نفعلها في مكتبها

So läuft das in Schweden...
هكذا نفعلها في السويد

Peitsche, Watson. So machen wir es in meiner Familie.
العتلة يا (واتسون )، بتلك الطريقة نفعلها في عائلتي.

Das ist exakt so, wie wir es in London handeln.
هكذا بالضبط نفعلها في (لندن)

So machen wir das in England.
(هكذا نفعلها في (انجلترا