"نفقاتي" - Translation from Arabic to German

    • meine Ausgaben
        
    • meine Kosten
        
    • meine Unkosten
        
    • Ausgaben gekürzt
        
    Ich habe meine Ausgaben gekürzt, wie du sagtest und machte ein paar Überstunden im Restaurant,... aber das Größte war, dass aus dem Nichts Kurt auftauchte und mir seine Schulden zurückzahlte. Open Subtitles حسنا لقد استقطعت من نفقاتي كما قلت لي وزدت قليلا من ساعات العمل في المطعم ولكن الجزء الأكبر كان من لا شيء كورت ظهر فجأة وأعطاني المال الذي يدين به لي
    - Ich werde meine Ausgaben notieren. Open Subtitles - نعم ، شكرا لك. - - وسأبقي سجل نفقاتي.
    Mylord, meine Ausgaben haben sich erhöht. Open Subtitles سيدي ,لقد زادت نفقاتي
    Natürlich auf meine Kosten und wir feiern unseren Handel. Open Subtitles طبقاً لمقدار نفقاتي ، بالطبع و لنحتفل بصفقتنا
    Bis dahin deckt er meine Unkosten. Open Subtitles في الوقت الحالي ، سيقوم بتغطية نفقاتي
    Ich habe meine Ausgaben gekürzt. Open Subtitles قمت بتقليص نفقاتي.
    - Mein Gehalt ist gleich x... meine Ausgaben gleich y. Open Subtitles راتبي هو (سين) و نفقاتي هي (صاد)
    - meine Ausgaben... Open Subtitles ولكن، نفقاتي
    Ich mache mir ständig Sorgen über meine Kosten. Open Subtitles لقلقي الدائم على نفقاتي
    Nur eine kleine Entschädigung, um meine Unkosten zu decken. Open Subtitles فقط شئ صغير لتغطية نفقاتي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more