"نفيت" - Translation from Arabic to German

• verbannt

Hier aus Verona bist du nur verbannt. Sei ruhig, denn die Welt ist groß und weit.
وقد نفيت من فيرونا وعليك الصبر فالعالم واسع وعرض

Sie verfolgen, sie verdammen, und zum Schluss wird man verbannt
أنا نفيت,أضطهدت تركت وحدي من دون دفاع

Drei Männer verbannt, mit denen es nicht klappte.
نفيت 3 أشخاص لكونهم مثلوا عبئًا،

Ich habe meinen Vater verbannt und meinen eigenen Sohn getötet.
نفيت أبي و قَتلتُ إبنَي

Sie wurde auf diese Insel hier verbannt.
نفيت الى تلك الجزيرة

Ich wurde in ein Gulag verbannt, wo mir, einer nach dem anderen,
لقد نفيت إلى معسكرات الاعتقال

Du wurdest in die Welt der Pärchen-Kostüme verbannt.
(لقد نفيت إلى عالم الازواج يا (داني

Ich habe gehört, du hättest Elena aus deinem Sichtbereich verbannt.
سمعت أنّك نفيت (إيلينا) عن ناظريك.

Lisa wurde also in ihr Zimmer verbannt.
(نفيت (ليزا الى غرفتها