| Wie viel Holz kann ein Murmeltier werfen... | Open Subtitles | - كم من الخشب يمكن ان يأكله نقار الخشب ؟ |
| Wie viel Holz kann ein Murmeltier werfen? | Open Subtitles | كم من الخشب يمكن ان يأكله نقار الخشب ؟ |
| Weil Woody Woodpecker Dandys liebste Zeichentrickfigur ist. | Open Subtitles | لأن نقار الخشب (وودي) هو الكرتون الفضل عند (داندي) |
| Ich gehe den Woodpecker holen. | Open Subtitles | سأذهب لإحضار زي نقار الخشب |
| Nicht an Szenarios denken, für die man ein Seismoskop benötigt, weil ein Specht einen Baum in Schwingung versetzt. | Open Subtitles | الخطوة الثالثة : تجنّب التفكير بسناريو قد أحتاج فيه ..أداة من أجل نقار الخشب ، الذي يقوم بنقر الخشب .. |
| Jemand hat ein Photo von einem Wiesel aufgenommen, welcher ein Specht reitet. | Open Subtitles | قام أحدهم بإلتقاط صورة لحيوان ابن العرس على ظهر نقار الخشب بينما هو يطير |
| Mach's richtig Wie ein Specht so stolz | Open Subtitles | عندما تؤدي دور نقار الخشب |
| Mach's richtig Wie ein Specht so stolz | Open Subtitles | عندما تؤدي دور نقار الخشب |
| Und er klopfte wie ein Specht an meine Tür, bis ich ihm aufmachte. | TED | فكان مثل... كان يدق الباب مثل نقار الخشب حتى فتحت له. |