Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ننتظركِ" - Translation from Arabic to German
-
auf dich gewartet
| Wir haben fast 23 Minuten auf dich gewartet. | Open Subtitles | لقد كُنّا ننتظركِ لـ 23 دقيقة ، يا ( زيلدا ) |
| Wir haben so lange auf dich gewartet. | Open Subtitles | لطالما... كنا ننتظركِ. |
| Wir haben auf dich gewartet. | Open Subtitles | نحن ننتظركِ. |
| Wir haben auf dich gewartet, Heidi. | Open Subtitles | لقد كنا ننتظركِ, (هايدي). |